Cumpleaños

Geburtstag

Cumpleaños

Geburtstag, fröhlichCumpleaños feliz
Geburtstag, fröhlichCumpleaños feliz
Mögest du lange lebenLarga vida tengas
Und Christus dienenY a Cristo servir

Geburtstag, fröhlichCumpleaños feliz
Sei Christus treuA Cristo sé fiel
Möge dir die KroneCorona te ponga
Der Gott Israels gebenEl Dios de Israel

Fröhlichen, fröhlichen GeburtstagFeliz, feliz cumpleaños
Möge Gott in seiner GüteQue Dios en su bondad
Dir ein langes Leben schenkenTe dé muy larga vida
Gesundheit, GlückSalud, felicidad

Fröhlichen, fröhlichen GeburtstagFeliz, feliz cumpleaños
Von Gott, GlückDe Dios, felicidad
Mögest du im Leben habenQue tengas en la vida
Und dort in der EwigkeitY allá en la eternidad

Mögest du den Frieden genießenQue goces de la paz
Mögest du die Liebe genießenQue goces del amor
Mögest du das Leben genießenQue goces de la vida
Das Gott dir gegeben hatQue Dios te concedió

Mögest du den Frieden genießenQue goces de la paz
Mögest du die Liebe genießenQue goces del amor
Mögest du das Glück genießenQue goces de la dicha

Alles ist ein FestTodo es fiesta
An deinem Geburtstag zu feiernEn tu cumpleaños al celebrar
Danke GottGracias a Dios
Jetzt feierst du ein weiteres JahrAhora cumples un año más
Herzlichen GlückwunschFelicidades
Sagt Christus in deinem HerzenTe dice Cristo en tu corazón

Gott segne dichDios te bendiga

Geburtstag, fröhlichCumpleaños feliz
Geburtstag, fröhlichCumpleaños feliz
Mögest du lange lebenLarga vida tengas
Und Christus dienenY a Cristo, servir

Geburtstag, fröhlichCumpleaños feliz
Sei Christus treuA Cristo sé fiel
Möge dir die KroneCorona te ponga
Der Gott Israels gebenEl Dios de Israel

Geburtstag, fröhlichCumpleaños feliz
Geburtstag, fröhlichCumpleaños feliz
Mögest du lange lebenLarga vida tengas
Und Christus dienenY a Cristo, servir

Geburtstag, fröhlichCumpleaños feliz
Sei Christus treuA Cristo sé fiel
Möge dir die KroneCorona te ponga
Der Gott Israels gebenEl Dios de Israel