Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 11.420

Abre Caminho (part. Alexandre Carlo)

Anitta

Letra

Significado

Öffne den Weg (feat. Alexandre Carlo)

Abre Caminho (part. Alexandre Carlo)

Wenn ein Kolibri dich findet, lass ihn auf dir landenSe um beija-flor te encontrar, deixa pousar em você
Wenn eine große Liebe bleiben will, lass sie in dir wohnenSe um grande amor quer ficar, deixa morar em você
Wenn ein Kolibri fliegen will, lass ihn ohne dich fliegenSe um beija-flor quer voar, deixa voar sem você
Es ist so schön anzusehen, wie er weiß, zu lebenÉ tão bonito de olhar como ele sabe viver

Heute sehe ich das anders, LeuteHoje eu vejo diferente, gente
Anhaftung vergiftet den VerstandApego envenena a mente
Ich bin viel lächelnderEu tô muito mais sorridente
Leicht, dem Fluss der Luft folgendLeve, seguindo o fluxo do ar
Das Leben öffnet WegeA vida abre caminho
Und wer mir einst ein Nest warE quem um dia me foi ninho
Hat mich zum Vogel gemachtMe fez virar passarinho
Ich habe keine Angst mehr zu fliegenEu não tenho mais medo de voar

Kolibri (hey), bringt Liebe von Blume zu BlumeBeija-flor (ê), levando amor de flor em flor
Für die ganze Welt, KolibriPro mundo todo, beija-flor
Fliegend wie der Wind, reinigendVoando como vento, purificando
Kolibri (hey), bringt Liebe von Blume zu BlumeBeija-flor (ê), levando amor de flor em flor
Für die ganze Welt, KolibriPro mundo todo, beija-flor
Fliegend wie der Wind, reinigendVoando como vento, purificando

Ich habe versucht, den Wind festzuhalten, dich in meiner Hand zu bewahrenTentei segurar o vento, te guardar dentro da mão
Unsere Wege in die gleiche Richtung zu kreuzenCruzar os nossos caminhos pela mesma direção
Der Fluss kehrt nicht zur Quelle zurück, noch hält der Himmel den Sommer festO rio não retorna à fonte, nem o céu prende o verão
Liebe, wenn sie echt ist, kennt kein GefängnisAmor, quando é de verdade, desconhece a prisão

Kolibri, bringt Liebe von Blume zu BlumeBeija-flor, levando amor de flor em flor
Für die ganze Welt, KolibriPro mundo todo, beija-flor
Fliegend wie der Wind, reinigendVoando como vento, purificando
Kolibri, bringt Liebe von Blume zu BlumeBeija-flor, levando amor de flor em flor
Für die ganze Welt, KolibriPro mundo todo, beija-flor
Fliegend wie der Wind, reinigendVoando como vento, purificando

Kolibri, bringt Liebe von Blume zu BlumeBeija-flor, levando amor de flor em flor
Für die ganze Welt, KolibriPro mundo todo, beija-flor
Fliegend wie der Wind, reinigend (oh)Voando como vento, purificando (ooh)
(Das Leben ist leichter)(A vida é mais leve)
(Fliegend wie ein Kolibri) (flieg, flieg, flieg) (flieg)(Voando como um beija-flor) (voa, voa, voa) (voa)

Escrita por: Pedro Breder, Iuri Rio Branco, Carolzinha. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anitta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección