Bénédiction (feat. Saulo Fernandes)

Bênção (part. Saulo Fernandes)

Je vais demander la bénédiction, amen !Vou pedir a bênção, amém!
Je vais demander la bénédiction, amen !Vou pedir a bênção, amém!

Que Dieu te protège, que Dieu te sauveDeus te livre, Deus te salve
Que Dieu te guide, que Dieu t'accompagneDeus te guie, Deus te acompanhe
Que Dieu te prenne, que Dieu te ramèneDeus te leve, Deus te traga
La lumièreA luz

La bénédiction, j'en veux plusA bênção, quero mais
L'expérience me guideVivência me traz
Le chemin de la vieA estrada da vida
Est sous mes piedsTá no pé

Et je vais marcher sans peurE eu vou caminhar sem temer
Je sais qu'il y a quelqu'unEu sei que tem alguém
Qui veille sur moi et me guideQue me cuida e me guia
Mon Orixá, mon saint, mon ange, MarieMeu Orixá, meu santo, meu anjo, Maria

Je sais que je ne suis pas seulEu sei que não tô só
Je suis seulTô só

Et je vais marcher sans peurE eu vou caminhar sem temer
Je sais qu'il y a quelqu'unEu sei que tem alguém
Qui veille sur moi et me guideQue me cuida e me guia
Mon Orixá, mon saint, mon ange, MarieMeu Orixá, meu santo, meu anjo, Maria

Je sais que je ne suis pas seulEu sei que não tô só

Moi qui ne suis rien (je ne suis rien)Eu que nada sou (nada sou)
Devant Dieu (Dieu)Diante de Deus (Deus)
Moi qui ne suis rien (je ne suis rien)Eu que nada sou (nada sou)
Devant Dieu, DieuDiante de Deus, Deus
UhUh

Je demande les bénédictions d'OxaláEu peço as bênçãos de Oxalá
Mon père Oxóssi, ma mère Oxum, Logun EdéMeu pai Oxóssi, minha mãe Oxum, Logun Edé
Jésus-Christ, Marie, Saint Michel ArchangeJesus Cristo, Maria, São Miguel Arcanjo
Anitta, Ijexá, BahiaAnitta, Ijexá, Bahia
UhUh

Et je vais marcher sans peurE eu vou caminhar sem temer
Je sais qu'il y a quelqu'unEu sei que tem alguém
Qui veille sur moi et me guideQue me cuida e me guia
Mon Orixá, mon saint, mon ange, MarieMeu Orixá, meu santo, meu anjo, Maria

Je sais que je ne suis pas seulEu sei que não tô só
Je suis seulTô só

Et je vais marcher sans peurE eu vou caminhar sem temer
Je sais qu'il y a quelqu'unEu sei que tem alguém
Qui veille sur moi et me guideQue me cuida e me guia
Mon Orixá, mon saint, mon ange, MarieMeu orixá, meu santo, meu anjo, Maria

Je sais que je ne suis pas seulEu sei que não tô só

Moi qui ne suis rien (moi qui ne suis rien)Eu que nada sou (eu que nada sou)
Devant Dieu (devant Oxalá, d'Oxalá, mon père)Diante de Deus (diante de Oxalá, de Oxalá, meu pai)
Moi qui ne suis rien (moi qui ne suis rien)Eu que nada sou (eu que nada sou)
Devant Dieu (devant Dieu)Diante de Deus (diante de Deus)
UhUh

Que Dieu te protège, que Dieu te sauveDeus te livre, Deus te salve
Que Dieu te guide, que Dieu t'accompagneDeus te guie, Deus te acompanhe
Que Dieu te prenne, que Dieu te ramèneDeus te leve, Deus te traga
La lumièreA luz

Que Dieu te protège (Que Dieu te protège), que Dieu te sauveDeus te livre (Deus te livre), Deus te salve
Que Dieu te guide, que Dieu t'accompagneDeus te guie, Deus te acompanhe
Que Dieu te prenne, que Dieu te ramèneDeus te leve, Deus te traga
La lumièreA luz