Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.682

Envolver (remix) (part. Justin Quiles)

Anitta

LetraSignificado

Envolver (remix) (met Justin Quiles)

Envolver (remix) (part. Justin Quiles)

(Anitta)(Anitta)
(Y Justin Quiles, schat)(Y Justin Quiles, mami)
(Dit is de remix)(This is the remix)

Ik zag je loskomenTe vi soltándote
En me verleidenY bellaqueándome
Oeh, oeh, oh-ehOeh, oeh, oh-eh
Oeh, oeh, oh-eh (eh)Oeh, oeh, oh-eh (eh)

Steek je hand op als je drinkt en rooktLevanten la mano si beben y fuman
Als de verleiding stijgt als schuimSi la bellaquera sube como espuma
Als je gevoelens verdrinkt in de laguneSi los sentimiento' ahogaste en la laguna
Maar, maar, maarPero, pero, pero

En laat je niet inpakkenY no te vaya' a envolver
Ik weet dat we het doen en je gaat terugkomenSé que lo hacemo' y tú vas a volver
Een dansje tegen de muurUn perreíto en la pared
Ik ben een geval dat opgelost moet wordenYo soy un caso que hay que resolver

Maar laat je niet inpakkenPero no te vaya' a envolver
Ik weet dat we het doen en je gaat terugkomenSé que lo hacemo' y tú vas a volver
Een dansje om te verleidenUn perreíto pa' bellaquear
Dicht tegen de muur (dicht tegen de muur)Pegaíto' a la pared (pegaíto' a la pared)

Waarom maak je het niet makkelijker?¿Por qué no me la facilita'?
Schat, ik ben een verleider zoals AnittaMami, yo soy un bellaco como Anitta
Eh, je zegt dat je geen seks nodig hebt (tra)Eh, dice' que sexo no necesita (tra)
Ik haal je de schijn van een dame afYo te quito el piquete de señorita

De joints draaien in de disco (tra)Los filis rotando dentro de la disco (tra)
Veel gedoe, zoals in Jalisco (tra)Mucho maleanteo, como en Jalisco (tra)
Jij gaat helemaal los en iedereen roept je naamTú le da' hasta abajo y to' el mundo gritándote
De vibe, de vibe (hard, hard)El gistro, el gistro (duro, duro)

Ik ben met mijn zus en ze is goed in de stemmingAndo con mi hermana y está bien encendía'
Alle vrienden willen een stukjeTo' los pana' quieren darle una partía'
Die booty stuitert, ze ziet er goed uitEse booty rebotando, ella anda lucía'
Als ze je eenmaal heeft, praat ze de volgende dag niet meerSi te come, no te habla al otro día

En laat je niet inpakken (inpakken)Y no te vaya' a envolver (envolver)
Ik weet dat we het doen en je gaat terugkomenSé que lo hacemo' y tú va' a volver
Een dansje tegen de muurUn perreíto en la pared
Ik ben een geval dat opgelost moet worden (dat opgelost moet worden)Yo soy un caso que hay que resolver (que hay que resolver)

Schat, ik wil je inpakkenMami, yo me quiero envolver
Als je je uitdagend gedraagt, ga ik je pakken (ga ik je pakken)Si te pone' fresca, te voy a meter (te voy a meter)
Een dansje om te verleidenUn perreíto pa' bellaquear
Dicht tegen de muur (dicht tegen de muur)Pegaíto' a la pared (pegaíto' a la pared)

Seks en alcoholSexo y alcohol
Wat hier gebeurt, blijft hierLo que pase aquí se va a quedar
Ik weet dat je me niet gaat vergetenYo sé que no me vas a olvidar
Als ik je liefde geef, als ik je liefde geefSi te hago el amor, si te hago el amor

Seks en alcohol (alcohol)Sexo y alcohol (alcohol)
Wat hier gebeurt, blijft hier (blijven)Lo que pase, aquí se va a quedar (quedar)
Ik weet dat je me niet gaat vergetenYo sé que no me vas a olvidar
(Als ik je liefde geef, als ik je liefde geef)(Si te hago el amor, si te hago el amor)

En laat je niet inpakkenY no te vaya' a envolver
Als je je uitdagend gedraagt, ga ik je pakkenSi te pone' fresca, te voy a meter
Een dansje tegen de muur (muur)Un perreíto en la pared (pared)
Ik ben een geval dat opgelost moet wordenYo soy un caso que hay que resolver

Maar laat je niet inpakkenPero no te vaya' a envolver
Ik weet dat we het doen en je gaat terugkomenSé que lo hacemo' y tú va' a volver
Een dansje om te verleidenUn perreíto pa' bellaquear
Dicht tegen de muurPegaíto' a la pared

(Drank en rook)(Botelleo y fumeteo)
(Met jou in een capsule)(Contigo en un capsuleo)
(Want elke keer als ik je zie)(Porque siempre que te veo)
(Jij wilt dansen en ik wil je breken)(Tú me quiere' perrear y yo quiero partirte)

(Drank en rook)(Botelleo y fumeteo)
(Met jou in een capsule)(Contigo en un capsuleo)
(Want elke keer als ik je zie)(Porque siempre que te veo)
(Jij wilt dansen en ik wil je breken)(Tú me quiere' perrear y yo quiero partirte)

Ik zag je loskomenTe vi soltándote
En me verleidenY bellaqueándome
Oeh, oeh, oh-ehOeh, oeh, oh-eh
Oeh, oeh, oh-ehOeh, oeh, oh-eh

Escrita por: Anitta, Lenny Tavárez, Justin Quiles, Freddy Montalvo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anitta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección