Homenagem 25 Anos de Prêmio Multishow (medley)

Homenaje 25 Años de Multishow Award (medley)

Homenagem 25 Anos de Prêmio Multishow (medley)

WhooUuuh

Oh, nenaBaby
Ayer tuve un sueñoOntem tive um sonho
Soñé que túSonhava que você
Beso mi boca era tan buenoBeijava minha boca era tão bom

Estaba resbalando en mi cuerpoIa deslizando no meu corpo
Y me vuelve locoE me deixando louco
Lástima que todo esto fue sólo un sueñoPena que isso tudo era só sonho

Puedes abrazarme sin miedoPode me abraçar sem medo
Puedes poner tu mano sobre la míaPode encostar tua mão na minha
Mi amorMeu amor
Deje que el tiempo se arrastra sin finDeixa o tempo se arrastar sem fim
Mi amorMeu amor
No hay nada de malo en gustarte asíNão há mal nenhum gostar assim
Oh, nenaOh, meu bem

En otoño siempre es lo mismoNo outono é sempre igual
Las hojas caen en el patio traseroAs folhas caem no quintal
No te enamoresSó não cai o meu amor
Porque no hay esperanza, es inmortalPois não tem jeito, é imortal

En otoño siempre es lo mismoNo outono é sempre igual
Las hojas caen en el patio traseroAs folhas caem no quintal
No te enamoresSó não cai o meu amor
Porque no hay manera, noPois não tem jeito, não

Mira, me haces muy bienOlha, cê me faz tão bem
Sólo mirándote los ojos, nena, me pongo zenSó de olhar teus olhos, baby, eu fico zen
Corazón acelerado a más de cienCoração acelerado a mais de cem
Juro que no quiero a nadie másJuro que eu não quero mais ninguém
Me haces muy bienVocê me faz tão bem

WhooUuuh

Oh, nena, baila, baila, bailaOh, baby, dance, dance, dance
Ven agitando así, no te detengas, detente, detenteVem mexendo assim, não pare, pare, pare
Con tu sexy, sexy, sexy, sexyCom seu jeitinho sexy, sexy, sexy
En mi oído habla, háblame, háblameNo meu ouvido fale, me fala, me fala

Baila, baila, bailaDance, dance dance
Ven revolviendo así que no te detengas, detente, detente, detenteVem mexendo assim não pare, pare, pare
Con tu sexy, sexy, sexy, sexyCom seu jeitinho sexy, sexy, sexy
Al oído habla, háblame, háblame, háblame, háblameNo meu ouvido fale, me fala, me fala, me fala
Dime, dime, dime, dime, dimeMe fala, me fala, me fala, me

Déjalo, déjalo, déjaloDeixa, deixa, deixa
Digo lo que pienso de esta vidaEu dizer o que penso desta vida
Realmente necesito quitarme el pechoPreciso demais desabafar!
Realmente necesito quitarme el pechoPreciso demais desabafar!

¡Quieto!Segura!
Esa ola que tomasEssa onda que tu tira
Oh, vamosQual é?
Esa basura que tienesEssa marra que tu tem
Oh, vamosQual é?
Desnúdate sin nadieTira onda com ninguém
Oh, vamosQual é?
Oh, vamosQual é?
Oh, vamosQual é?

Esa ola que tomasEssa onda que tu tira
Oh, vamosQual é?
Esa basura que tienesEssa marra que tu tem
Oh, vamosQual é?
Desnúdate sin nadieTira onda com ninguém
Oh, vamosQual é?
Oh, vamosQual é?
Oh, vamosQual é?

Por todo lo que Dios me ha dadoPor tudo que Deus me deu
Dar, dar, dar, darDeu, deu, deu, deu

Y es una buena modaE bota uma moda boa
Disfrutemos de la noche de señoraVamos curtir a noite de patroa
Desafortunados los chicos, beso en la bocaAzarar os boy, beijar na boca
Disfruta de la noche, vuelve locoAproveitar a noite, ficar louca

Y es una buena modaE bota uma moda boa
Disfrutemos de la noche de señoraVamos curtir a noite de patroa
Desafortunados los chicos, beso en la bocaAzarar os boy, beijar na boca
Disfruta de la noche, vuelve locoAproveitar a noite, ficar louca

Olvídalo y vuelve loco, loco, locoEsquece ele e fica louca, louca, louca
Ahora llora en el regazo de la señora, loca, locaAgora chora no colo da patroa, louca, louca
Olvídalo y vuelve loco, loco, locoEsquece ele e fica louca, louca, louca
Ahora llora en el regazo de la señora, loca, locaAgora chora no colo da patroa, louca, louca

Mira quién ha estado a la vuelta de la esquinaOlha lá quem vem virando a esquina
Ven Diego con toda la alegría, de fiestaVem Diego com toda a alegria, festejando
Con la luna en tus ojos, ropa de agua de marCom a lua em seus olhos, roupa de água marinha
Y su manera sinvergüenzaE seu jeito de malandro
Y con magia y alma puraE com magia e pura alma
Llega con el baileEle chega com a dança
Poseído por el ritmo ragatangaPossuído pelo ritmo ragatanga

Y el DJ que ya conocesE o DJ que já conhece
Reproducir el sonido de medianocheToca o som da meia-noite
Para Diego, la canción más deseadaPra Diego, a canção mais desejada
Y baila, le gusta, cantaE ele dança, ele curte, ele canta

Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-raTa-ta-ta-ta-ra-ra-ta-ta-ta-ra-ra
Da-da Dámelo otra vezDa-da-dámelo otra vez
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-raTa-ta-ta-ta-ra-ra-ta-ta-ta-ra-ra
Dejemo' la pena pa' despuésDejemo' la pena pa' después
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-raTa-ta-ta-ta-ra-ra-ta-ta-ta-ra-ra
Da-da Dámelo otra vezDa-da-dámelo otra vez
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-raTa-ta-ta-ta-ra-ra-ta-ta-ta-ra-ra
Dejemo' la pena pa' despuésDejemo' la pena pa' después

Me golpeaste con esa manera de chicoMe ganhou com esse jeito de menino
Tan alegre, tan dulce y distraídoTão alegre, tão meigo e distraído
No sé adónde me llevará este amorEu não sei onde esse amor vai me levar

Que eres más joven es verdadQue você é mais novo é verdade
Pero no me importa la edad que tengasMas não quero saber da sua idade
No me escaparé más. Lo dejaré irNão vou mais fugir eu vou deixar rolar

No me importa, no me importaTô nem aí, tô nem aí
Puedes tener tu pequeño mundo. No me importaPode ficar com seu mundinho eu não to nem aí
No me importa, no me importaTô nem aí, tô nem aí
No vienes a hablar de tus problemasNão vem falar dos seus problemas
Que no voy a escucharQue eu não vou ouvir

No te estoy pidiendo nadaNão lhe peço nada
Pero si le preguntasMas se acaso você perguntar
Para ti no hay nada que no pueda hacerPor você não há o que eu não faça

Aquí tienesEis aqui
Chocolate, gato, pisoChocolate, gato, chão
Espejo, luz, pantalones cortosEspelho, luz, calção
En tu lugarNo seu lugar
Para verte venirPra ver você chegar

Realmente lo pensaste, ¿eh?Cês pensaram mesmo né?

Vaya travieso, vaya traviesoVai malandra, vai malandra
Vaya travieso, vaya traviesoVai malandra, vai malandra

Taca, taca, taca, tacaTaca, taca, taca, taca