Love Me, Love Me
Anitta
Ámame, Ámame
Love Me, Love Me
Ámame, ámame, ámame, ámame intensamente, sí
Love me, love me, love me, love me like you mean it, yeah
Dilo, dilo, dilo, dilo, hazme sentirlo, oh, sí
Say it, say it, say it, say it, make me feel it, oh, yeah
Ámame mucho, no pares hasta que lo crea, sí
Love me hard, don't stop till I believe it, yeah
Así que ámame, ámame, ámame, ámame intensamente, oh, sí
So love me, love me, love me, love me like you mean it, oh, yeah
No tienes que volver a casa, quédate un ratito
You don't have to go back home, stay for a little bit
Tal vez necesite más, esta vez es más serio que antes
I might need more, this time it's bigger than the one before
¿Qué hacer sin eso? (¿Qué hacer sin eso?)
What to do without it? (What to do without it?)
Una vez más, les decimos que estamos enfermos y te hago mío
One more time, we call in sick and then I make you mine
Esta vez es diferente, no puedo mentir
This time it's different, I can't lie
Te necesito cerca de mí (te necesito cerca de mí)
I need you around me (I need you around me)
Cariño, ¿me sientes acercándome de tu mentón?
Baby, do you feel me getting closer to your chin?
Vamos, dame un beso, porque sé que sabes que debes hacerlo
C'mon and up and kiss me 'cause you know that you know better
No es porque me siento sola, estoy bien, ya que estás aquí
It's not because I'm lonely, I'm doing well and since you're here
Vamos a hacerlo durar para siempre
Let's make it last forever, baby
No, no diré que no
No, I won't say no
Porque no sabes abrazarme
'Cause you don't know how to hold me
No, nunca estás cerca
No, you're never on me
Podemos llevarlo despacio, despacio
We can take it slow, slow
Ámame, ámame, ámame, ámame intensamente, sí
Love me, love me, love me, love me like you mean it, yeah
Dilo, dilo, dilo, dilo, hazme sentirlo, oh, sí
Say it, say it, say it, say it, make me feel it, oh, yeah
Ámame mucho, no pares hasta que lo crea, sí
Love me hard, don't stop till I believe it, yeah
Así que ámame, ámame, ámame, ámame intensamente, oh, sí
So love me, love me, love me, love me like you mean it, oh, yeah
No tienes que volver a casa, quédate un ratito
You don't have to go back home, stay for a little bit
Tal vez necesite más, esta vez es más serio que antes
I might need more, this time's bigger than the one before
¿Qué hacer sin eso? (¿Qué hacer sin eso?)
What to do without it? (What to do without it?)
Una vez más, les decimos que estamos enfermos y te hago mío
One more time, we call in sick and then I make you mine
Esta vez es diferente, no puedo mentir
This time it's different, I can't lie
Te necesito cerca de mí (te necesito cerca de mí)
I need you around me (I need you around me)
Te encierro, ninguno de nosotros vamos a salir (salir)
Lock you up, we both ain't going out (going out)
Juego previo, nos vamos desnudando (desnudando)
Foreplay, our clothes are coming off (coming off)
Nunca pensé que me dejarías tan enamorada
Never thought you'd got me so in love
Cómo ooh-ooh, dime
Like ooh-ooh, tell me
¿Qué quieres? Sí, sí, empecemos ya (ya)
What you want? Yeah, yeah, let's get it up (get it up)
Ningún modo, nos preparamos (preparamos)
No way, oh way, we load the gun (we load the gun)
Nunca, no, nunca estoy satisfecha
Never ever, no, I never ever get enough
Cómo ooh-ooh, dime
Like ooh-ooh, baby
No hay nada que temer (no hay nada que temer)
There's nothing to be afraid of (there's nothing to be afraid of)
Y si nos quedamos despiertos esta noche, entonces (esta noche nos quedamos despiertos)
Let's say tonight we stay up, so (tonight we stay up)
Ámame, ámame, ámame, ámame intensamente, sí (intensamente)
Love me, love me, love me, love me like you mean it, yeah (like you mean it)
Dilo, dilo, dilo, dilo, hazme sentirlo, oh, sí
Say it, say it, say it, say it, make me feel it, oh, yeah
Ámame mucho, no pares hasta que lo crea, sí
Love me hard, don't stop till I believe it, yeah
Así que ámame, ámame, ámame, ámame intensamente, oh, sí
So love me, love me, love me, love me like you mean it, oh, yeah
No tienes que volver a casa, quédate un ratito
You don't have to go back home, stay for a little bit
Tal vez necesite más, esta vez es más serio que antes
I might need more, this time it's bigger than the one before
¿Qué hacer sin eso?
What to do without it?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anitta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: