Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 633.629

Me Gusta (feat. Cardi B & Myke Towers)

Anitta

Letra

Significado

Ik Hou Ervan (feat. Cardi B & Myke Towers)

Me Gusta (feat. Cardi B & Myke Towers)

Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh, ga!Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh, go!
Ja, ja, ja (tra)Ya, ya, ya (tra)
Ja, ja, jaYa, ya, ya

Ik hou ervanA mí me gusta
Elke keer dat je zo naar me kijktEvery time you look at me that way
Ik hou ervanA mí me gusta
Al die vuile dingen die je elke dag nodig hebtAll the dirty things you need every day

Ik hou ervanA mí me gusta
In elk detail dat ik je geef en dat je me goed doetEn cada detalle que te hago y que me haces bien
Dat is wat ik leuk vind, ja, ja, jaIt's what I like, yeh, yeh, yeah
Dat is gewoon wat ik leuk vind, jaIt's just what I like, yeah

Ik hou van vrouwenA mí me gustan las mujeres
Als ze hun ya, ya, ya schuddenWhen they shake their ya, ya, ya
Ik hou ervan als ze willenA mí me gusta when they want
Dan gaan ze ervoor, ja, ja, jaThey go and get it, ya, ya, ya

Ik hou van-uh-uhA mí me gu-uh-uh
Ik hou van-uh-uhA mí me gu-uh-uh
Ik hou van-uh-uhA mí me gu-uh-uh
Uh-uh-uh-uh (tra)Uh-uh-uh-uh (tra)

Eh, jaEh, yeh
Yah, yah, yah (tra)Yah, yah, yah (tra)
Ja, jaYeah, yeah
Yah, yah, yah (La Cardi)Yah, yah, yah (La Cardi)

Hij houdt ervan de taart te eten alsof het mijn verjaardag is (verjaardag)He like to eat the cake like it's my b day (b day)
En elke dag is mijn verjaardag (verjaardag)Y todo' lo' día' es mi cumpleaños (años)
Jongen, ik hou van het ruw, neem het niet te makkelijk (makkelijk)Boy, I like it rough, don't take it easy (easy)
Gangsta, ja, ik hou ervan in de bandoGangsta, yeah, I like it in the bando

Ik hou van mannen die van vrouwen houdenMe gustan los machos y que coman cuca
Die tijdens de liefde mijn haar trekkenQue haciendo el amor, me jalen la peluca
Hij zei dat hij dol is op mijn kontÉl me dijo que le fascina mi bunda
Ik hou van geld, laat je niet misleidenA mí me gusta el dinero, no te confunda'

Ik hou van meisjes die meisjes kussenI like girls that kiss on girls
Dat maakt me in vuur en vlam, ja-yaEso me pone on fire, ya-ya
Ik hou van werken, ik hou van knallenI like workin', I like murking
Al mijn haters, ja-ya-ya, jaAll my haters, ya-ya-ya, yeh

Ik heb de flair van een afrolatinaYo tengo el sazón de una afrolatina
En ik beweeg mijn heupen als ShakiraY muevo mi cintura como Shakira
La Cardi en Anitta, twee coole mamacita'sLa Cardi y Anitta, two fly mamacitas
Bad bitches, ik hou van ze allemaalBad bitches, me gustan toditas

Ik hou van vrouwenA mí me gustan las mujeres
Als ze hun ya, ya, ya schuddenWhen they shake their ya, ya, ya
Ik hou ervan als ze willenA mí me gusta when they want
Dan gaan ze ervoor, ja, ja, jaThey go and get it, ya, ya, ya

Ik hou van-uh-uhA mí me gu-uh-uh
Ik hou van-uh-uhA mí me gu-uh-uh
Ik hou van-uh-uhA mí me gu-uh-uh
Uh-uh-uh-uh (tra)Uh-uh-uh-uh (tra)

Eh, jaEh, yeh
Yah, yah, yah (tra)Yah, yah, yah (tra)
La Cardi en Anitta, twee coole mamacita's (ja, ja)La Cardi y Anitta, two fly mamacitas (yeah, yeah)
Yah, yah, yah (tra)Yah, yah, yah (tra)

Wees creatiefPonte creativa
Alle vrouwen zijn mooiTodas las mujeres son hermosas
Maar degenen die ik het meest leuk vind zijn Latina'sPero las más que me gustan son latinas
Ze is geen lesbienne, maar somsElla no es lesbiana, pero a veces
Stiekem gaat ze met haar vriendin naar bedA escondidas, a su amiga se la tira
Op de muziek beweegt ze haar heupenAl ritmo de la música, ella mueve las caderas
Ze wordt hyperactiefSe me pone hiperactiva
Ze doet dingen en ze wordt niet betrapt, ja, ja, jaHace las cosas y no la pillan, ya, ya, ya

We hebben alles gedaan, ik heb alles kunnen doenHemos hecho de todo, de todo he podido
En wat een manier, ik eet je helemaal opY qué forma y te como yo todo
Al die vieze dingen zou ik opnieuw doenTodas esas sucierías las volvería a hacer
Ze is mijn zielsverwant, we zijn allebei verslaafd aan seksElla es mi alma gemela, los dos somos adictos al sex

Ik hou van vrouwenA mí me gustan las mujeres
Als ze hun ya, ya, ya schuddenWhen they shake their ya, ya, ya
Ik hou ervan als ze willenA mí me gusta when they want
Dan gaan ze ervoor, ja, ja, jaThey go and get it, ya, ya, ya

Ik hou van-uh-uhA mí me gu-uh-uh
Ik hou van-uh-uhA mí me gu-uh-uh
Ik hou van-uh-uhA mí me gu-uh-uh
Uh-uh-uh-uh (tra)Uh-uh-uh-uh (tra)

La Cardi (ja, ja)La Cardi (yeah, yeah)
Ja, ja, ja (Myke Towers, baby), traYa, ya, ya (Myke Towers, baby), tra
Anitta (ja, ja), AnittaAnitta (yeah, yeah), Anitta
Ja, ja, ja (tra)Ya, ya, ya (tra)

Escrita por: Anitta / Ryan Tedder / Myke Towers / Cardi B / Andres Torres / Mauricio Rengifo / Rafa Dias / Wallace Chibatinha / Gale / Messiah. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anitta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección