Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 175.832

Mil Veces

Anitta

LetraSignificado

Mille fois

Mil Veces

Ooh, oohOoh, ooh
Ooh, oohOoh, ooh

Je veux te donner, te donnerQuiero darte, darte
Mais c'est interdit, je le saisPero es prohibido, lo sé
On l'a déjà fait mille foisYa lo hemos hecho mil veces
Mille fois, mille, mille foisMil veces, mil, mil veces

Je vais te donner, te donnerVoy a darte, darte
Mais c'est interdit, je le sais (ouais, ouais)Pero es prohibido, lo sé (yeah, yeah)
On l'a déjà fait mille foisYa lo hemos hecho mil veces (yeah, yeah)
Dans ma tête, mais aujourd'hui c'est différentEn mi mente, pero hoy es diferente

Mille, mille fois, mille, mille ve—Mil, mil veces, mil, mil ve—
Mille, mille fois, mille, mille ve—Mil, mil veces, mil, mil ve—
Mille, mille fois, mille, mille ve—Mil, mil veces, mil, mil ve—
Mille, mille fois, mille, mille foisMil, mil veces, mil, mil veces

Dur, dur, dur-dur—Duro, duro, dur-dur—
Donne-le-moi dur, durDámelo duro, duro
Donne-moi, donne-moi, donne-moi (parle-moi)Dame, dame, dame (fala aí)
Dur, dur, durDuro, duro, duro
Donne-moi, donne-moi dur, dur (parle-moi, parle-moi)Dame, dame duro, duro (fala aí, fala aí)

Dur, durDuro, duro
Donne-moi, donne-moi durDame, dame duro
Donne-moi dur, durDame duro, duro
Donne-moi, donne-moi, donne-moi (parle-moi)Dame, dame, dame (fala aí)
Dur, dur, durDuro, duro, duro
Donne-le-moi dur, dur (parle-moi)Dámelo duro, duro (fala aí)

Je veux te donner, te donnerQuiero darte, darte
Mais c'est interdit, je le saisPero es prohibido, lo sé
On l'a déjà fait mille foisYa lo hemos hecho mil veces
Mille fois, mille, mille foisMil veces, mil, mil veces

Je sais que ça te plaît qu'on soit comme çaSé que te gusta que somos así
On se voit, on le fait, discrètementNos vemos, lo hacemos, lowkey
Et si on se laisse allerY si nos llegamos a dar
On ne sortira pas de ma chambreDe mi cuarto, no vamo' a salir

Ne mettons pas de conditionsNo le pongamos condiciones
Et si on changeait de positions ?¿Y si cambiamos posiciones?
On a de mauvaises intentionsTenemos malas intenciones
J'ai envie de toiYo tengo ganas de ti

Mille fois, mille, mille ve—Mil veces, mil, mil ve—
Mille, mille fois, mille, mille ve—Mil, mil veces, mil, mil ve—
Mille, mille fois, mille, mille ve—Mil, mil veces, mil, mil ve—
Mille, mille fois, mille, mille foisMil, mil veces, mil, mil veces

(Mille fois, mille, mille ve—)(Mil veces, mil, mil ve—)
(J'ai envie de toi)(Yo tengo ganas de ti)
(Mille, mille fois, mille, mille ve—)(Mil, mil veces, mil, mil ve—)
(Ouais, oh, ouais)(Yeah, oh, yeah)

(Mille, mille fois, mille, mille ve—)(Mil, mil veces, mil, mil ve—)
(J'ai envie de toi)(Yo tengo ganas de ti)
(Mille, mille fois, mille, mille ve—)(Mil, mil veces, mil, mil ve—)
(Ooh)(Ooh)

(Mille ve-ve-ve—, mille ve-ve-ve—, mille ve-ve-ve-fois)(Mil ve-ve-ve—, mil ve-ve-ve—, mil ve-ve-ve-veces)
(Mille ve-ve-ve—, mille ve-ve-ve—, mille ve-ve-ve-ve—) (ooh)(Mil ve-ve-ve—, mil ve-ve-ve—, mil ve-ve-ve-ve—) (ooh)
(Mille ve-ve-ve—, mille ve-ve-ve—, mille ve-ve-ve-fois)(Mil ve-ve-ve—, mil ve-ve-ve—, mil ve-ve-ve-veces)
(Mille ve-ve-ve-fois)(Mil ve-ve-ve-veces)

Escrita por: Samantha Cámara / Benjamin Falik / Dj Gabriel do Borel / Elvin Jesus Roubert-Rodriguez / Jorge Luis Perez / Jr. / Anitta / Marcio Arantes / Pedro Wider Malcher. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Davi. Subtitulado por Guzmán. Revisión por Davi. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anitta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección