Gold (feat. Emanazul)

Ouro (part. Emanazul)

Slow it downDesacelera
Finding balance is a daily meeting with yourself to align your middle groundEncontrar o equilíbrio é um encontro diário consigo mesmo pra alinhar seu meio termo
Balance is the middle wayO equilíbrio é o caminho do meio
The breath, not the panicO respiro, não o desespero
It's not the absence and elimination of everything that seems negativeNão é a ausência e a eliminação de tudo que possa parecer negativo
It's presence with directionÉ presença com direção
Life doesn't stop throwing moments of sadness at youA vida não deixa de te apresentar momentos de tristeza
Of stress, of anger, of painDe estresse, de raiva, de dor
Balance isn't the absence of these thingsEquilíbrio não é a ausência disso
Balance is feeling it, experiencing it, but coming backEquilíbrio é sentir isso, vivenciar, mas voltar
Coming back to the middle pathVoltar ao caminho do meio
The path doesn't ask you to abandon what weighs you downO caminho não pede o abandono daquilo que pesa
It's not an escapeNão é fuga
It's the perfect balance between oppositesÉ o balanço perfeito entre os opostos
Not too far that way, not too far this wayNem tanto pra lá, nem tanto pra cá
It requires awarenessPede consciência
Goodbye is only for the excessesO adeus é apenas para os excessos
From today on, just the right doseA partir de hoje, apenas a dose ideal
That keeps you human and divine enough, at the same timeQue te mantém humano e divino o suficiente, ao mesmo tempo

Between lack and excess, lust and chastityEntre a falta e o excesso, a luxúria e a castidade
Hatred and unconditional loveO ódio e o amor incondicional
Selflessness and greedA abnegação e a ganância
The scream and the silenceO grito e o silêncio
Control and apathyO controle e a apatia
And so many other paradoxes of lifeE tantos outros paradoxos da vida
There is a spaceExiste um espaço
Try to inhabit that spaceTente habitar esse espaço
And the main thing: Let go of judgmentE o principal: Abandone o julgamento
Each of us has a unique storyCada um de nós tem uma história única
We are all children of this same Mother EarthSomos todos filhos desta mesma mãe Terra
Inhabitants of this same house of infinite natureHabitantes desta mesma casa de natureza infinita
That only asks of us to coexist in harmonyQue só exige de nós que saibamos coexistir em harmonia
Our unique stories make each challengeNossas histórias únicas fazem com que cada desafio
Harder for some in certain aspectsSeja mais difícil pra uns em alguns aspectos
Easier for others in different aspectsMenos difícil pra outros em outros aspectos
So, pay attention to your journeyPortanto, se atente à sua jornada
And be a light in someone else's journeyE seja luz na jornada do outro

I'm searching for something worth more than goldTô buscando algo que vale mais que o ouro
I'm searching for something worth more than goldTô buscando algo que vale mais que o ouro
I'm searching for something worth more than goldTô buscando algo que vale mais que o ouro
I'm searching for something worth more than goldTô buscando algo que vale mais que o ouro
I'm searching for something worth more than goldTô buscando algo que vale mais que o ouro
I'm searching for something worth more than goldTô buscando algo que vale mais que o ouro
I'm searching for something worth more than goldTô buscando algo que vale mais que o ouro
I'm searching for something worth more than goldTô buscando algo que vale mais que o ouro
I'm searching for something worth more than goldTô buscando algo que vale mais que o ouro
I'm searching for something worth more than goldTô buscando algo que vale mais que o ouro
I'm searching for something worth more than goldTô buscando algo que vale mais que o ouro
I'm searching for something worth more than goldTô buscando algo que vale mais que o ouro
I'm searching for something worth more than goldTô buscando algo que vale mais que o ouro
I'm searching for something worth more than goldTô buscando algo que vale mais que o ouro
I'm searching for something worth more than goldTô buscando algo que vale mais que o ouro
I'm searching for something worth more than goldTô buscando algo que vale mais que o ouro

Yar dü sarwa düYar dü sarwa dü
Radza radza dü mama düRadza radza dü mama dü
Hung phat sohaHung phat soha

Om mama tsakra sohaOm mama tsakra soha
Yar dü sarwa düYar dü sarwa dü
Radza radza dü mama düRadza radza dü mama dü
Hung phat sohaHung phat soha

Om mama tsakra sohaOm mama tsakra soha
Yar dü sarwa düYar dü sarwa dü
Radza radza dü mama düRadza radza dü mama dü
Hung phat sohaHung phat soha