Ouro (part. Emanazul)

Ouro (part. Emanazul)

RalentisDesacelera
Trouver l'équilibre est une rencontre quotidienne avec soi-même pour aligner son juste milieuEncontrar o equilíbrio é um encontro diário consigo mesmo pra alinhar seu meio termo
L'équilibre est le chemin du milieuO equilíbrio é o caminho do meio
Le souffle, pas le désespoirO respiro, não o desespero
Ce n'est pas l'absence et l'élimination de tout ce qui peut sembler négatifNão é a ausência e a eliminação de tudo que possa parecer negativo
C'est la présence avec directionÉ presença com direção
La vie ne cesse de te présenter des moments de tristesseA vida não deixa de te apresentar momentos de tristeza
De stress, de colère, de douleurDe estresse, de raiva, de dor
L'équilibre n'est pas l'absence de celaEquilíbrio não é a ausência disso
L'équilibre, c'est ressentir cela, vivre, mais revenirEquilíbrio é sentir isso, vivenciar, mas voltar
Revenir au chemin du milieuVoltar ao caminho do meio
Le chemin ne demande pas l'abandon de ce qui pèseO caminho não pede o abandono daquilo que pesa
Ce n'est pas une fuiteNão é fuga
C'est le parfait équilibre entre les opposésÉ o balanço perfeito entre os opostos
Ni trop à gauche, ni trop à droiteNem tanto pra lá, nem tanto pra cá
Ça demande de la consciencePede consciência
L'adieu est seulement pour les excèsO adeus é apenas para os excessos
À partir d'aujourd'hui, juste la dose idéaleA partir de hoje, apenas a dose ideal
Qui te garde humain et divin en même tempsQue te mantém humano e divino o suficiente, ao mesmo tempo

Entre le manque et l'excès, la luxure et la chastetéEntre a falta e o excesso, a luxúria e a castidade
La haine et l'amour inconditionnelO ódio e o amor incondicional
L'abnégation et la cupiditéA abnegação e a ganância
Le cri et le silenceO grito e o silêncio
Le contrôle et l'apathieO controle e a apatia
Et tant d'autres paradoxes de la vieE tantos outros paradoxos da vida
Il existe un espaceExiste um espaço
Essaie d'habiter cet espaceTente habitar esse espaço
Et surtout : Abandonne le jugementE o principal: Abandone o julgamento
Chacun de nous a une histoire uniqueCada um de nós tem uma história única
Nous sommes tous enfants de cette même mère TerreSomos todos filhos desta mesma mãe Terra
Habitants de cette même maison de nature infinieHabitantes desta mesma casa de natureza infinita
Qui exige juste de nous que nous sachions coexister en harmonieQue só exige de nós que saibamos coexistir em harmonia
Nos histoires uniques font que chaque défiNossas histórias únicas fazem com que cada desafio
Soit plus difficile pour certains dans certains aspectsSeja mais difícil pra uns em alguns aspectos
Moins difficile pour d'autres dans d'autres aspectsMenos difícil pra outros em outros aspectos
Donc, fais attention à ton parcoursPortanto, se atente à sua jornada
Et sois lumière dans le parcours de l'autreE seja luz na jornada do outro

Je cherche quelque chose qui vaut plus que l'orTô buscando algo que vale mais que o ouro
Je cherche quelque chose qui vaut plus que l'orTô buscando algo que vale mais que o ouro
Je cherche quelque chose qui vaut plus que l'orTô buscando algo que vale mais que o ouro
Je cherche quelque chose qui vaut plus que l'orTô buscando algo que vale mais que o ouro
Je cherche quelque chose qui vaut plus que l'orTô buscando algo que vale mais que o ouro
Je cherche quelque chose qui vaut plus que l'orTô buscando algo que vale mais que o ouro
Je cherche quelque chose qui vaut plus que l'orTô buscando algo que vale mais que o ouro
Je cherche quelque chose qui vaut plus que l'orTô buscando algo que vale mais que o ouro
Je cherche quelque chose qui vaut plus que l'orTô buscando algo que vale mais que o ouro
Je cherche quelque chose qui vaut plus que l'orTô buscando algo que vale mais que o ouro
Je cherche quelque chose qui vaut plus que l'orTô buscando algo que vale mais que o ouro
Je cherche quelque chose qui vaut plus que l'orTô buscando algo que vale mais que o ouro
Je cherche quelque chose qui vaut plus que l'orTô buscando algo que vale mais que o ouro
Je cherche quelque chose qui vaut plus que l'orTô buscando algo que vale mais que o ouro
Je cherche quelque chose qui vaut plus que l'orTô buscando algo que vale mais que o ouro
Je cherche quelque chose qui vaut plus que l'orTô buscando algo que vale mais que o ouro

Yar dü sarwa düYar dü sarwa dü
Radza radza dü mama düRadza radza dü mama dü
Hung phat sohaHung phat soha

Om mama tsakra sohaOm mama tsakra soha
Yar dü sarwa düYar dü sarwa dü
Radza radza dü mama düRadza radza dü mama dü
Hung phat sohaHung phat soha

Om mama tsakra sohaOm mama tsakra soha
Yar dü sarwa düYar dü sarwa dü
Radza radza dü mama düRadza radza dü mama dü
Hung phat sohaHung phat soha