Pantera

Pantera

Pantera

On t'a prévenu du danger, fais gaffeTe avisaram do perigo, que é pra ter cuidado
Mais quand je m'approche, je sais ce que je faisMas, quando eu me aproximo, eu sei o que eu faço
Je suis un pro, je termine le boulotÉ que eu sou profissional, eu termino o trabalho
Si je te lance un regard, t'es hypnotiséSe eu lançar o meu olhar, tá hipnotizado

Aïe, aïe, aïe, aïeAi, ai, ai, ai
Tu veux voir ma côte ?Quer ver minha moral?
Aïe, aïe, aïe, aïeAi, ai, ai, ai
T'es amoureux, hein ?Tú está' enamora'o

Aïe, aïe, aïe, aïeAi, ai, ai, ai
Tu veux voir ma côte ?Quer ver minha moral?
Aïe, aïe, aïe, aïeAi, ai, ai, ai
T'es amoureux, hein ?Tú está' enamora'o

Ouais, ouais, ouais, ouaisYe, ye, ye, ye
Quand je veux, ça arriveQuando eu quiser, vai acontecer
Plein de questions à me poserVárias perguntas pra me fazer
Si tu ne vas plus jamais me revoirSe nunca mais vai voltar a me ver
Tues ou meurs ? C'est à toi de voirMata ou morre? Essa dúvida é sua

Avec un déguisement dans la rueCom um disfarce na rua
Je disparais sous la lumière de la luneEu sumo na luz da Lua
Je sais que c'est tendu, je fais tourner ta têteSei que tá tenso, piro sua mente
Au point que tu demandes de l'aideTanto que pide ayuda
Tu sais pourquoi tu n'agis pasSabe por que não atua
Alors détends-toi et laisse-toi porterEntão relaxa e flutua
Je sais que c'est tendu, je fais tourner ta têteSei que tá tenso, piro tua mente

Aïe, aïe, aïe, aïeAi, ai, ai, ai
Tu veux voir ma côte ?Quer ver minha moral?
Aïe, aïe, aïe, aïeAi, ai, ai, ai
T'es amoureux, hein ?Tú está' enamora'o

Aïe, aïe, aïe, aïeAi, ai, ai, ai
Tu veux voir ma côte ?Quer ver minha moral?
Aïe, aïe, aïe, aïeAi, ai, ai, ai
T'es amoureux, hein ?Tú está' enamora'o

Quand j'entre, je renverse la situationQuando eu entro, viro o jogo
J'enflamme, je mets le feuIncendeio, eu ponho fogo
Je suis le danger, enchantéEu sou o perigo, muito prazer
Tout ce que je pense, je ne le dirai pasTudo o que eu penso, não vou dizer
Je fais le boulot, mieux vaut faire gaffeFaço o trabalho, melhor ter cuidado

Aïe, aïe, aïe, aïeAi, ai, ai, ai
Tu veux voir ma côte ?Quer ver minha moral?
Aïe, aïe, aïe, aïeAi, ai, ai, ai
T'es amoureux, hein ?Tú está' enamora'o

Aïe, aïe, aïe, aïeAi, ai, ai, ai
Tu veux voir ma côte ?Quer ver minha moral?
Aïe, aïe, aïe, aïeAi, ai, ai, ai
T'es amoureux, hein ?Tú está' enamora'o