Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.231

Pinterest (Portuguese)

Anitta

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pinterest (Portuguese)

Eu já não tinha fé
Você nem imagina
Medo não sei do quê
Mas hoje eu tô tranquila

Dizem que meu brilho nos olhos
Tá irradiando pra alma
Pra isso aqui dentro só tem uma palavra

Apaixonada, hoje eu tô assim
Pode ser por você, mas começou foi por mim
Fiz esse samba pra você sentir
Pra muita ou pouca gente, pra quem quiser ouvir
Quero tudo que for pra gente se dar bem
Quero tudo que me faça seguir apaixonada
Quase tudo nessa vida me deixa apaixonada

Eu não queria falar nada, mas você me despertou um interesse
Era uma noite agora, já são quatro weekends
Já tô salvando uma viagem que quero fazer contigo no Pinterest

Ai, como era? Ai, como era?
Minha vida antes dessas três primaveras
Não dava pra acreditar
Eu não sabia o que era estar

Apaixonada, hoje eu tô assim
Pode ser por você, mas começou foi por mim
Fiz esse samba pra você sentir
Pra muita ou pouca gente, pra quem quiser ouvir
Quero tudo que for pra gente se dar bem
Quero tudo que me faça seguir apaixonada

Apaixonada, hoje eu tô assim
Pode ser por você, mas começou foi por mim
Fiz esse samba pra você sentir
Pra muita ou pouca gente, pra quem quiser ouvir

Pinterest

Ich hatte schon keinen Glauben mehr
Du kannst dir nicht vorstellen
Angst, ich weiß nicht wovor
Doch heute bin ich ganz entspannt

Man sagt, mein Funkeln in den Augen
Strahlt bis zur Seele
Für das hier drinnen gibt's nur ein Wort

Verliebt, heute bin ich so
Kann sein, dass es für dich ist, doch angefangen hat's mit mir
Ich hab diesen Samba gemacht, damit du fühlst
Für viele oder wenige, für die, die hören wollen
Ich will alles, was uns gut tut
Ich will alles, was mich verliebt bleiben lässt
Fast alles im Leben macht mich verliebt

Ich wollte nichts sagen, doch du hast mein Interesse geweckt
Es war eine Nacht, jetzt sind es schon vier Wochenenden
Ich speichere eine Reise, die ich mit dir auf Pinterest machen will

Ach, wie war das? Ach, wie war das?
Mein Leben vor diesen drei Frühlingen
Es war kaum zu glauben
Ich wusste nicht, was es heißt, zu sein

Verliebt, heute bin ich so
Kann sein, dass es für dich ist, doch angefangen hat's mit mir
Ich hab diesen Samba gemacht, damit du fühlst
Für viele oder wenige, für die, die hören wollen
Ich will alles, was uns gut tut
Ich will alles, was mich verliebt bleiben lässt

Verliebt, heute bin ich so
Kann sein, dass es für dich ist, doch angefangen hat's mit mir
Ich hab diesen Samba gemacht, damit du fühlst
Für viele oder wenige, für die, die hören wollen
Ich will

Escrita por: Anitta / Abraham Olaleye / Jon Leon / Hector Mazzarri / Daniel Rondón / Dellacosta / Ana Mancebo / Spreadlof. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Davi. Subtitulado por Clara. Revisión por Gustavo. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anitta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección