Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.501

Pinterest (Portuguese)

Anitta

Letra

Significado

Pinterest (Portugees)

Pinterest (Portuguese)

Ik had al geen geloof meerEu já não tinha fé
Jij kunt je het niet voorstellenVocê nem imagina
Bang weet ik niet waarvoorMedo não sei do quê
Maar vandaag voel ik me rustigMas hoje eu tô tranquila

Ze zeggen dat mijn glans in mijn ogenDizem que meu brilho nos olhos
De ziel straaltTá irradiando pra alma
Voor dit hier binnen is er maar één woordPra isso aqui dentro só tem uma palavra

Verliefd, zo voel ik me vandaagApaixonada, hoje eu tô assim
Het kan voor jou zijn, maar het begon met mijPode ser por você, mas começou foi por mim
Ik maakte deze samba zodat je het kunt voelenFiz esse samba pra você sentir
Voor veel of weinig mensen, voor wie het maar wil horenPra muita ou pouca gente, pra quem quiser ouvir
Ik wil alles wat ons goed laat voelenQuero tudo que for pra gente se dar bem
Ik wil alles wat me verliefd laat blijvenQuero tudo que me faça seguir apaixonada
Bijna alles in dit leven maakt me verliefdQuase tudo nessa vida me deixa apaixonada

Ik wilde niets zeggen, maar je wekte mijn interesseEu não queria falar nada, mas você me despertou um interesse
Het was nu een nacht, het zijn al vier weekendenEra uma noite agora, já são quatro weekends
Ik ben al een reis aan het opslaan die ik met jou wil maken op PinterestJá tô salvando uma viagem que quero fazer contigo no Pinterest

Oh, hoe was het? Oh, hoe was het?Ai, como era? Ai, como era?
Mijn leven voor deze drie lentesMinha vida antes dessas três primaveras
Ik kon het niet gelovenNão dava pra acreditar
Ik wist niet wat het was om te zijnEu não sabia o que era estar

Verliefd, zo voel ik me vandaagApaixonada, hoje eu tô assim
Het kan voor jou zijn, maar het begon met mijPode ser por você, mas começou foi por mim
Ik maakte deze samba zodat je het kunt voelenFiz esse samba pra você sentir
Voor veel of weinig mensen, voor wie het maar wil horenPra muita ou pouca gente, pra quem quiser ouvir
Ik wil alles wat ons goed laat voelenQuero tudo que for pra gente se dar bem
Ik wil alles wat me verliefd laat blijvenQuero tudo que me faça seguir apaixonada

Verliefd, zo voel ik me vandaagApaixonada, hoje eu tô assim
Het kan voor jou zijn, maar het begon met mijPode ser por você, mas começou foi por mim
Ik maakte deze samba zodat je het kunt voelenFiz esse samba pra você sentir
Voor veel of weinig mensen, voor wie het maar wil horenPra muita ou pouca gente, pra quem quiser ouvir

Escrita por: Jon Leon, Anitta, Abraham Olaleye, Spreadlof, Hector Mazzarri, Ana Mancebo, Dellacosta, Daniel Rondón. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Davi. Subtitulado por Clara. Revisión por Gustavo. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anitta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección