Prinz des Windes

Príncipe de Vento

Kneif mich, ich träume, wie kann das seinMe belisca eu tô sonhando, como pode ser
Eine Perfektion wie diese ist schwer zu findenPerfeição igual a essa é ruim de aparecer
Es ist ein verzauberter Prinz, er hat mich hypnotisiertÉ um príncipe encantado, me hipnotizou
Perfekt, wie ein Hauptdarsteller aus einem LiebesfilmPerfeito, tipo um galã de filme de amor

Er ist gebräunt, in der Farbe der SündeEle é bronzeado, da cor do pecado
Ein perfekter Körper, ohne Frau an seiner SeiteUm corpo perfeito, sem mulher do lado
Er trägt keinen Ring, er ist in meinen Tanz eingetretenNão tem aliança, entrou na minha dança
Doch als er den Mund aufmachte, wachte ich auf, fiel aus dem BettMas abriu a boca e eu acordei, caí da cama

Deine Idee ist lächerlich, dein Anmachspruch nutzlosA tua idéia é fútil, tua cantada inútil
Und beim Anfassen bist du schwach, das wird nichts, das ist FaktE de pegada é fraco, não vai rolar, é fato
Dein Kopf ist voller Wind, besser du bleibst stillTua cabeça é de vento, melhor ficar calado
Der verzauberte Prinz, der für mich zum Frosch wurdeO príncipe encantado que pra mim já virou sapo

Deine Idee ist lächerlich, dein Anmachspruch nutzlosTua idéia é fútil, tua cantada inútil
Und beim Anfassen bist du schwach, das wird nichts, das ist FaktE de pegada é fraco, não vai rolar, é fato
Dein Kopf ist voller Wind, besser du bleibst stillTua cabeça é de vento, melhor ficar calado
Der verzauberte Prinz, der für mich zum Frosch wurdeO príncipe encantado que pra mim já virou sapo

Kneif mich, ich träume, wie kann das seinMe belisca eu tô sonhando, como pode ser
Eine Perfektion wie diese ist schwer zu findenPerfeição igual a essa é ruim de aparecer
Es ist ein verzauberter Prinz, er hat mich hypnotisiertÉ um príncipe encantado, me hipnotizou
Perfekt, wie ein Hauptdarsteller aus einem LiebesfilmPerfeito, tipo um galã de filme de amor

Er ist gebräunt, in der Farbe der SündeEle é bronzeado, da cor do pecado
Ein perfekter Körper, ohne Frau an seiner SeiteUm corpo perfeito, sem mulher do lado
Er trägt keinen Ring, er ist in meinen Tanz eingetretenNão tem aliança, entrou na minha dança
Doch als er den Mund aufmachte, wachte ich auf, fiel aus dem BettMas abriu a boca e eu acordei, caí da cama

Deine Idee ist lächerlich, dein Anmachspruch nutzlosTua idéia é fútil, tua cantada inútil
Und beim Anfassen bist du schwach, das wird nichts, das ist FaktE de pegada é fraco, não vai rolar, é fato
Dein Kopf ist voller Wind, besser du bleibst stillTua cabeça é de vento, melhor ficar calado
Der verzauberte Prinz, der für mich zum Frosch wurdeO príncipe encantado que pra mim já virou sapo

Deine Idee ist lächerlich, dein Anmachspruch nutzlosTua idéia é fútil, tua cantada inútil
Und beim Anfassen bist du schwach, das wird nichts, das ist FaktE de pegada é fraco, não vai rolar, é fato
Dein Kopf ist voller Wind, besser du bleibst stillTua cabeça é de vento, melhor ficar calado
Der verzauberte Prinz, der für mich zum Frosch wurdeO príncipe encantado que pra mim já virou sapo