Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 16.623

Sem Pressa (part. MC Tha)

Anitta

Letra

Significado

No Rush (feat. MC Tha)

Sem Pressa (part. MC Tha)

With the stones in my path, I build a wayCom as pedras do caminho eu faço pedreira
Against the evil eye, I take a cleansing sprayContra o mau-olhado, banho de aroeira
You can try your best, but no one can take me downVocê pode tentar, mas comigo ninguém pode
Behind my door, I’ve got my sword aroundAtrás da minha porta, espada-de-São-Jorge
Always been about the hustle, never relied on luckSempre fui do corre, nunca fui por sorte
I follow my heart, it’s my guiding compassSigo o meu peito, faço ele de norte
So far away, a place that doesn’t exist, noMuito distante, um lugar que não existe, não

With my head held high, I offer you my smileDe cabeça erguida, te ofereço meu sorriso
If the day was tough, I’ll keep going for a whileSe o dia foi difícil, eu sigo
With my head held high, yesterday was harder stillDe cabeça erguida, ontem já foi mais difícil
I won’t complain, that’s why I keep it realNão vou reclamar, por isso eu sigo

I stroll along real slowVou passeando devagar
Taking my time to enjoy the showCom calma pra aproveitar
I’d rather be late, you knowPrefiro até me atrasar
'Cause a life in a rush just blowsPorque a vida com pressa não presta
I stroll along real slowVou passeando devagar
Taking my time to enjoy the showCom calma pra aproveitar
I’d rather be late, you knowPrefiro até me atrasar
'Cause a life in a rush just blowsPorque a vida com pressa não presta
(Ah, ah)(Ah, ah)

Light as a good timeLeve como um tempo bom
That rocks a love song, and calm to unwindQue embala uma canção de amor, e calma pra relaxar
Strong spirit, a heart full of all that’s goodSanto forte, um coração cheio de tudo que é bom
And the light that no one can extinguish, understoodE a luz que ninguém vai apagar

With my head held high, I offer you my smileDe cabeça erguida, te ofereço meu sorriso
If the day was tough, I’ll keep going for a whileSe o dia foi difícil, eu sigo
With my head held high, yesterday was harder stillDe cabeça erguida, ontem já foi mais difícil
I won’t complain, that’s why I keep it realNão vou reclamar, por isso eu sigo

I stroll along real slowVou passeando devagar
Taking my time to enjoy the showCom calma pra aproveitar
I’d rather be late, you knowPrefiro até me atrasar
'Cause a life in a rush just blowsPorque a vida com pressa não presta
I stroll along real slowVou passeando devagar
Taking my time to enjoy the showCom calma pra aproveitar
I’d rather be late, you knowPrefiro até me atrasar
'Cause a life in a rush just blowsPorque a vida com pressa não presta

I’m going slow to savor it allEu vou devagar pra aproveitar
A life in a rush just blowsA vida com pressa não presta
I’m going slow to savor it allEu vou devagar pra aproveitar
'Cause a life in a rush just blowsPorque a vida com pressa não presta

Escrita por: Pedro Dash, Jenni Mosello, Dan Valbusa, Anitta, Mc Tha, Léo da Bodega, Fraga, King Saints. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Thienrry. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anitta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección