Dat Alles

Tudo Isso

En als ik zeg dat ik niets meer verwachtE se eu disser que eu não espero nada mais
Van jou, van dit allesDe você, de tudo isso
Van al die dingen die je hebt gemaakt?De toda essa coisa que você criou?
En als ik zeg dat ik niets meer verwachtE se eu disser que eu não espero nada mais
Van jou, van dit alles?De você, de tudo isso?
En daarna, mijn leven veranderdeE depois disso, minha vida mudou

Ik was al gewend om verwachtingen te scheppenJá fui de criar expectativas
De dingen zijn zoals ze zijn, en wat geen oplossing heeftAs coisas são como são, e o que não tem solução
Is al opgelost, maar kijk, de zon is opgekomenSolucionado está, mas olha lá, o Sol raiou
Sommige dingen los je alleen op door te volgenTem coisa que a gente só resolve seguindo
Het onvoorspelbare is de moeder van improvisatieO imprevisível é a mãe do improviso
Je maakt alleen fouten als je het probeert, en ik ben daar zo goed inSó erra quem tenta, e eu sou tão boa nisso
Ik heb gefaald, het is mislukt, en daar faal ik niet meer inFalhei, tá falhado, e não se falha mais nisso

Er zijn gesprekken die de tik-tak van de klok niet waard zijnTem papo que não vale o tic-tac do relógio
Er zijn mensen die de schok van mijn hart niet waard zijnTem gente que não vale o piripaque do meu peito
Ik ga mijn tijd niet verspillen met het uitleggen van het voor de hand liggendeNão vou perder meu tempo tentando explicar o óbvio
Ik verhandel mijn rust en mijn kalmte nietEu não negocio minha paz nem meu sossego

En als ik zeg dat ik niets meer verwachtE se eu disser que eu não espero nada mais
Van jou, van dit allesDe você, de tudo isso
Van al die dingen die je hebt gemaakt?De toda essa coisa que você criou?
En als ik zeg dat ik niets meer verwachtE se eu disser que eu não espero nada mais
Van jou, van dit alles?De você, de tudo isso?
En daarna, mijn leven veranderdeE depois disso, minha vida mudou

Ik heb gedraaid, gedraaid, gedraaid, ben al verder dan BagdadRodei, rodei, rodei, já fui pra lá de Bagdá
Ik heb een plan bedacht om opnieuw te beginnenBolei, bolei, bolei um plano pra recomeçar
Ik heb weinig en goede vrienden en een beetje een gekke manierTenho poucos e bons e um jeito mei maluco
Maar als ik niets verwacht, is alles wat komt winstMas quando não espero nada, tudo que vem é lucro
Ik heb gedraaid, gedraaid, gedraaid, ben al verder dan BagdadRodei, rodei, rodei, já fui pra lá de Bagdá
Ik heb een plan bedacht om opnieuw te beginnenBolei, bolei, bolei um plano pra recomeçar
Ik heb weinig en goede vrienden en een beetje een gekke manierTenho poucos e bons e um jeito mei maluco
Maar als ik niets verwacht, is alles wat komt winstMas quando não espero nada, tudo que vem é lucro

Er zijn gesprekken die de tik-tak van de klok niet waard zijnTem papo que não vale o tic-tac do relógio
Er zijn mensen die de schok van mijn hart niet waard zijnTem gente que não vale o piripaque do meu peito
Ik ga mijn tijd niet verspillen met het uitleggen van het voor de hand liggendeNão vou perder meu tempo tentando explicar o óbvio
Ik verhandel mijn rust en mijn kalmte nietEu não negocio minha paz nem meu sossego

En als ik zeg dat ik niets meer verwachtE se eu disser que eu não espero nada mais
Van jou, van dit allesDe você, de tudo isso
Van al die dingen die je hebt gemaakt?De toda essa coisa que você criou?
En als ik zeg dat ik niets meer verwachtE se eu disser que eu não espero nada mais
Van jou, van dit alles?De você, de tudo isso?
En daarna, mijn leven veranderdeE depois disso, minha vida mudou