Va a Haber Lío (part. Ebony y Papatinho)

Vai Dar Caô (part. Ebony e Papatinho)

Salí de noche, la calle me llamóSaí à noite, a rua me chamou
No me confundas, no busco amorNão me confunda, não procuro amor
Miel y cachaça, dendé y baño de flores (el número uno)Mel e cachaça, dendê e banho de flor (the número uno)
La luz de la Luna llena lo anunció (Papatinho)A luz da Lua cheia anunciou (Papatinho)

Cuerpo cerrado, vestido rojoCorpo fechado, vestido vermelho
La calle está de mi ladoA malandragem do meu lado
Quien me protege no duermeQuem me protege não dorme
Si lo intentas conmigo, te vas a quedar marcadoSe tentar comigo, vai ficar pegado
Mano, no me bajo de los tacones (ajá)Mano, não desço do salto (aham)
Con la gente de la calle, no pierdo el compás (sí)Com povo da rua, não perco o compasso (yuh)
Pero si quieres lío (sí, uh), va a haber lío (a pedido del DJ)Mas se quer caô (yuh, uh), vai dar caô (a pedido do DJ)

Ah, ah, ah, abre paso que voy a pasarAh, ah, ah, abre espaço pra eu passar
Tú no entras al baile sin permiso para llegarTu não entra no baile sem licença pra chegar
Ah, ah, ah, abre paso que voy a pasarAh, ah, ah, abre espaço pra eu passar
Haz las cosas bien y nada te faltaráFaz o certo pelo certo, que nada te faltará

Canta para bajar, que la gente lo agradeceCanta pra descer, que o povo agradece
Canta para subir y haz una oraciónCanta pra subir e faz uma prece
Canta para bajar, pero no te olvides (no te olvides)Canta pra descer, mas só não esquece (não esquece não)
Si quieres lío (si quieres lío), va a haber lío (a pedido del DJ)Se quer caô (se quer caô), vai dar caô (a pedido do DJ)

A pe–, a-a pe–A pe–, a-a pe–
A pe–, a-a pe–A pe–, a-a pe–
A-a pe–, a pe–A-a pe–, a pe–
A-a pe–, a-a pe–A-a pe–, a-a pe–
A pe–, a-a pe–A pe–, a-a pe–
A pe–, a pe–A pe–, a pe–
A pe–, a-a pe–A pe–, a-a pe–
A pe–, a-a pe–A pe–, a-a pe–
A-a pe–, a pe–A-a pe–, a pe–
A-a pe–, a-a pe–A-a pe–, a-a pe–
A pe–, a-a pe–A pe–, a-a pe–
A pedido del DJ (Ebony en el beat)A pedido do DJ (Ebony no beat)

Gracias a planes que no eran míos, hoy armé los míosGraças a planos que não são meus, hoje eu montei meus planos
Gracias a mí y a los que están conmigo, seguimos ganandoGraças a mim e quem tá comigo, seguimos ganhando
Aunque estoy despierta y con los ojos abiertos, sigo soñandoMesmo de olho aberto e acordada, ainda tô sonhando
Aunque vengo de la favela y soy malcriada, mi vida es dulce (a pedido del DJ)Mesmo favelada e mal-criada, minha vida é um morango (a pedido do DJ)

Yo soy el nuevo movimientoEu sou novo movimento
Dicen que soy un monumentoEles dizem que eu sou um monumento
Pero lo que queda es el sentimiento de mirarMas o que fica é o sentimento de olhar
Y decir que este es mi momento, así queE dizer que esse é meu momento, então
Lo voy a hacer otra vez, más despacioEu vou fazer de novo, mais lento
Saltando la cuerda con la línea del tiempoPulando corda com a linha do tempo
Conozco hechizos que causan tormentosEu sei feitiços que causam tormentos
Ten cuidado con con quién te estás metiendoToma cuidado com quem tá mexendo

Ah, ah, ah, abre paso que voy a pasarAh, ah, ah, abre espaço pra eu passar
Tú no entras al baile sin permiso para llegarTu não entra no baile sem licença pra chegar
Ah, ah, ah, abre paso que voy a pasarAh, ah, ah, abre espaço pra eu passar
Haz las cosas bien y nada te faltaráFaz o certo pelo certo, que nada te faltará

Canta para bajar, que la gente lo agradeceCanta pra descer, que o povo agradece
Canta para subir y haz una oraciónCanta pra subir e faz uma prece
Canta para bajar, pero no te olvidesCanta pra descer, mas só não esquece
Si quieres lío, va a haber lío (a pedido del DJ)Se quer caô, vai dar caô (a pedido do DJ)

A pe–, a-a pe–A pe–, a-a pe–
A pe–, a-a pe–A pe–, a-a pe–
A-a pe–, a pe–A-a pe–, a pe–
A-a pe–, a-a pe–A-a pe–, a-a pe–
A pe–, a-a-a-a-a-a-aA pe–, a-a-a-a-a-a-a
A pe–, a-a pe–A pe–, a-a pe–
A pe–, a-a pe–A pe–, a-a pe–
A-a pe–, a pe–A-a pe–, a pe–
A-a pe–, a-a pe–A-a pe–, a-a pe–
A pe–, a-a pe–A pe–, a-a pe–
A pedido del DJA pedido do DJ