Você Mentiu (part. Caetano Veloso)

Je Hebt Gelogen

Você Mentiu (part. Caetano Veloso)

Je hebt gelogenVocê mentiu
En ik had niet meer moeten gelovenE eu não devia mais acreditar
Ik had me er niet eens om moeten bekommerenEu não devia sequer me importar
Het is weer zo'n ding van jou, schatÉ só mais uma das suas, amor

Je hebt gelogenVocê mentiu
En ik had me er niet eens druk om moeten makenE eu não devia nem mesmo ligar
Ik had het niet eens moeten accepterenEu não devia nem mesmo aceitar
Weer een gekte van de liefdeMais uma loucura de amor

Wie weet, op een dag weet je wat liefde isQuem sabe um dia você vai saber o que é o amor
En op die dag zie je wat echt waardevol isE nesse dia perceber o que é que tem valor
Uit het zwart-wit stappen naar een wereld vol kleurSair do preto e branco para um mundo com mais cor
En dan misschien praten zonder pijn en zonder wrokE aí quem sabe conversar sem mágoa e sem rancor

Maar je hebt gelogenMas você mentiu
En ik had niet meer moeten gelovenE eu não devia mais acreditar
Ik had me er niet eens om moeten bekommerenEu não devia sequer me importar
Het is weer zo'n ding van jou, schatÉ só mais uma das suas, amor

Je hebt gelogenVocê mentiu
En ik had me er niet eens druk om moeten makenE eu não devia nem mesmo ligar
Ik had het niet eens moeten accepterenEu não devia nem mesmo aceitar
Weer een gekte van de liefdeMais uma loucura de amor

Wie weet, op een dag weet je wat liefde isQuem sabe um dia você vai saber o que é o amor
En op die dag zie je wat echt waardevol isE nesse dia perceber o que é que tem valor
Uit het zwart-wit stappen naar een wereld vol kleurSair do preto e branco para um mundo com mais cor
En dan misschien praten zonder pijn en zonder wrokE aí quem sabe conversar sem mágoa e sem rancor

Maar je hebt gelogenMas você mentiu
En ik had niet meer moeten gelovenE eu não devia mais acreditar
Ik had me er niet eens om moeten bekommerenEu não devia sequer me importar
Het is weer zo'n ding van jou, schatÉ só mais uma das suas, amor