Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 38

Ninguém É de Ninguém

Anizio

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ninguém É de Ninguém

Ninguém é de ninguém, vou me acostumar
Com essa ideia de não te amar
Te prender a mim, amor não vai dar
É na liberdade que sei trabalhar

Ninguém é de ninguém, vou me acostumar
Com essa ideia de não te amar
Te prender a mim, amor não vai dar
É na liberdade que sei trabalhar

Na liberdade de um calor
Uma noite sem pudor
Cê tira a minha roupa
Em baixo do cobertor

Se me chamar, já sabe
Já sabe que eu vou (eu vou)

Fantasiei o nosso amor
Quando você chegou
Ninguém me olha mais
Como você me olhou
Se me chamar, já sabe
Já sabe que eu vou (eu vou)

Ninguém é de ninguém, vou me acostumar
Com essa ideia de não te amar
Te prender a mim, amor não vai dar
É na liberdade que sei trabalhar

Ninguém é de ninguém, vou me acostumar
Com essa ideia de não te amar
Te prender a mim, amor não vai dar
É na liberdade que sei trabalhar

As vezes eu me pego querendo
Pensando e até planejando
Um futuro que não me pertence
Não pode ser normal, mas sempre acontece!
O problema é quando o meu querer se entrelaça

Com o seu não-querer e é aí que mora o perigo!
Você disse pra mim que a vida a dois é bem difícil
Imagina eu viver essa tal de vida a dois
Sendo o único que realmente vive
Eu vou tá por aqui sempre
Mas enquanto você não se decide
Eu vou vivendo a minha vida

Se durmo pensando em você
Tá na mente até o amanhecer
Vem pra cá sorrir, dançar, beber
Se não quer, é melhor cê me dizer

Se durmo pensando em você
Tá na cara, vai acontecer
Mas pediu para eu te esperar, vou ver!
Se não quer, é melhor vazar porquê

Ninguém é de ninguém, vou me acostumar
Com essa ideia de não te amar
Te prender a mim, amor não vai dar
É na liberdade que sei trabalhar

Ninguém é de ninguém, vou me acostumar
Com essa ideia de não te amar
Te prender a mim, amor não vai dar
É na liberdade que sei trabalhar

Ninguém é de ninguém, vou me acostumar
Com essa ideia de não te amar
Te prender a mim, amor não vai dar
É na liberdade que sei trabalhar

Ninguém é de ninguém, vou me acostumar
Com essa ideia de não te amar
Te prender a mim, amor não vai dar
É na liberdade que sei trabalhar

Nadie es de nadie

Nadie es de nadie, me acostumbraré
Con la idea de no amarte
Atarte a mí, amor no funcionará
Es en la libertad donde sé trabajar

En la libertad de un calor
Una noche sin pudor
Me quitas la ropa
Debajo del cobertor

Si me llamas, ya sabes
Ya sabes que iré (iré)

Fantaseé con nuestro amor
Cuando llegaste
Nadie me mira
Como tú me miraste
Si me llamas, ya sabes
Ya sabes que iré (iré)

A veces me encuentro queriendo
Pensando e incluso planeando
Un futuro que no me pertenece
No puede ser normal, ¡pero siempre sucede!
El problema es cuando mi deseo se entrelaza

Con tu no-querer y ahí es donde está el peligro
Me dijiste que la vida en pareja es muy difícil
Imagina vivir esa vida en pareja
Siendo el único que realmente vive
Estaré por aquí siempre
Pero mientras tú no te decidas
Seguiré viviendo mi vida

Si duermo pensando en ti
Está en mi mente hasta el amanecer
Ven aquí a reír, bailar, beber
Si no quieres, es mejor que me lo digas

Si duermo pensando en ti
Está claro, va a suceder
Pero pediste que te espere, veré
Si no quieres, es mejor largarte

Nadie es de nadie, me acostumbraré
Con la idea de no amarte
Atarte a mí, amor no funcionará
Es en la libertad donde sé trabajar

Nadie es de nadie, me acostumbraré
Con la idea de no amarte
Atarte a mí, amor no funcionará
Es en la libertad donde sé trabajar

Nadie es de nadie, me acostumbraré
Con la idea de no amarte
Atarte a mí, amor no funcionará
Es en la libertad donde sé trabajar

Nadie es de nadie, me acostumbraré
Con la idea de no amarte
Atarte a mí, amor no funcionará


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anizio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección