Butterflies

Mariposas

Butterflies

Estoy usando tu camisetaI'm wearing your t-shirt
Huele a rosas después de la lluviaIt smells like roses after rain
Fue tonto, intenté coquetearThat was dumb, I tried to flirt
Pero juegas con las neuronas en mi cerebroBut you mess with neurons in my brain
Cuando te veoWhen I see you
Es como ser golpeado por un rayoIt’s like being struck by lighting
Estoy emocionado, nerviosoI'm giddy, I'm nervous
Y honestamente es tan aterradorAnd it’s honestly so frightening

Ooh ooh oohOoh ooh ooh
Sí, he leído todo al respectoYeah, I have read all about it
Ooh ooh oohOoh ooh ooh
Pero es diferente vivirloBut it’s different living around it

¿Cómo llamo a este sentimiento?What do I call this feeling
Pies en la tierra, cabeza en el cieloFeet on the ground, head in the sky
Vida real pero como si estuviera soñandoReal life but like I'm dreaming
Flotando por encima a diez pies de alturaFloating above it ten feet high
No puedo describir lo que sucede por dentroI can’t describe what goes on inside
¿Cómo llamo a este sentimiento?What do I call this feeling
Porque creo que me das mariposas'Cause I think you give me butterflies

Creo que tu voz suenaI think that your voice sounds
Como miel en un día de veranoLike honey on a summer’s day
¿Lo dije en voz alta?Did I say it out loud?
Es tu culpa por hacerme sentir así porqueIt’s your fault for making me this way 'cause
Cuando te veoWhen I see you
Es como respirar bajo el aguaIt’s like breathing underwater
Soy torpe, estoy desconcertadoI'm awkward, I'm flustered
¿Soy yo o está haciendo más calor?Is it me or is it getting hotter?

Ooh ooh oohOoh ooh ooh
Sí, he leído todo al respectoYeah, I have read all about it
Ooh ooh oohOoh ooh ooh
Ahora está aquí y no puedo vivir sin elloNow it’s here and I can’t live without it

¿Cómo llamo a este sentimiento?What do I call this feeling
Pies en la tierra, cabeza en el cieloFeet on the ground, head in the sky
Vida real pero como si estuviera soñandoReal life but like I'm dreaming
Flotando por encima a diez pies de alturaFloating above it ten feet high
No puedo describir lo que sucede por dentroI can’t describe what goes on inside
¿Cómo llamo a este sentimiento?What do I call this feeling
Porque creo que me das mariposas'Cause I think you give me butterflies

A-ha, a-ha, a-haA-ha, a-ha, a-ha
OoohOooh
A-ha, a-ha, a-haA-ha, a-ha, a-ha
OoohOooh

Todo es divinoAll of it divine
Como si fuera por diseñoLike it’s by design
¿Puedo llamarte mío?Can I call you mine?
Solo sigue mejorandoIt just keeps getting better
Mi corazón en juegoMy heart on the line
Cuando dos destinos se alineanWhen two fates align
Gritando: ¡Sí, eres mío!Screaming: Yes, you’re mine!
Creo que seremos para siempreI think we’ll be forever

¿Cómo llamo a este sentimiento?What do I call this feeling
Pies en la tierra, cabeza en el cieloFeet on the ground, head in the sky
Vida real pero como si estuviera soñandoReal life but like I'm dreaming
Flotando por encima a diez pies de alturaFloating above it ten feet high
No puedo describir lo que sucede por dentroI can’t describe what goes on inside
¿Cómo llamo a este sentimiento?What do I call this feeling
Porque creo que me das mariposas'Cause I think you give me butterflies

Mi corazón en juegoMy heart on the line
Cuando dos destinos se alineanWhen two fates align
Gritando: ¡Sí, eres mío!Screaming: Yes, you’re mine!
Creo que seremos para siempreI think we’ll be forever