Can't Blame a Girl For Trying

No Puedo Culpar a una Chica por Intentarlo

Can't Blame a Girl For Trying

Es tan molesto que seas inteligenteIt’s so annoying that you’re smart
Que tu conversación casualThat your casual conversation
Incluso en una corta duraciónEven a short duration
Pueda abarcar todo, desde ciencia, espacio hasta arteCan cover everything from science, space to art

Es tan fastidioso que seas amableIt’s so obnoxious that you’re kind
Que siempre tengas tiempo para la familiaThat you always have time for family
Y ayudes a todosAnd help out everybody
Como si un millón de cosas no ocuparan tu menteAs if a million things don’t occupy your mind

Si pudieras ser un poco menos perfectoIf you could be just a little less perfect
Entonces podría decir que no tengo tiempo y no vale la pena, peroThen I could say I don’t have time and it’s not worth it but

¿Cómo puede una chica resistirte?How is a girl to resist you
¿Y todas las pequeñas cosas que haces?And all the little things you do?
Oh, si puedes mejorar mucho, no lo hagasOh, if you can get much better, don’t
Porque se pondrá mucho más difícil'Cause it’ll get much harder
No puedo culpar a una chica por intentar llevarlo con calmaCan’t blame a girl for trying to take it slow
¿Cómo puede una chica resistirte?How is a girl to resist you
¿Y todas las pequeñas cosas que haces?And all the little things you do?
¿Cómo, cómo, cómo, cómo, cómoHow, how, how, how, how
Puedo resistirte?Can I resist you?

Es enloquecedor que me hagas sonreírIt’s maddening that you make me smile
Incluso en momentos en los que nadie más puedeEven at times when no one else can
Cuando me siento abrumada yWhen I get overwhelmed and
Quiero que el mundo desaparezca por un ratoI want the world to fade away just for a while

Demasiado que seas tan lindoOver the top that you’re so cute
Y que si tú y David estuvieran allí paradosAnd that if you and David stood there
Uno al lado del otro, apuesto a queBoth side by side I bet that
Oh, Michelangelo seguramente te estaría esculpiendoOh, Michelangelo’d be surely carving you

Si pudieras ser un poco menos perfectoIf you could be just a little less perfect
Entonces podría decir que no tengo tiempo y no vale la pena, peroThen I could say I don’t have time and it’s not worth it but

¿Cómo puede una chica resistirte?How is a girl to resist you
¿Y todas las pequeñas cosas que haces?And all the little things you do?
Oh, si puedes mejorar mucho, no lo hagasOh, if you can get much better, don’t
Porque se pondrá mucho más difícil'Cause it’ll get much harder
No puedo culpar a una chica por intentar llevarlo con calmaCan’t blame a girl for trying to take it slow
¿Cómo puede una chica resistirte?How is a girl to resist you
¿Y todas las pequeñas cosas que haces?And all the little things you do?
¿Cómo, cómo, cómo, cómo, cómoHow, how, how, how, how
Puedo resistirte?Can I resist you?

Solo dime cómo y lo haréJust tell me how and I’ll do it
Solo dime cómo y lo haréJust tell me how and I’ll do it
Solo dime cómo y lo haré, lo haré, lo haréJust tell me how and I’ll do it, I’ll do it, I’ll do it
Haré todo lo que puedaI’ll do everything I can

Solo dime cómo y lo haréJust tell me how and I’ll do it
Solo dime cómo y lo haréJust tell me how and I’ll do it
Solo dime cómo y lo haré, lo haré, lo haréJust tell me how and I’ll do it, I’ll do it, I’ll do it
Haré todo lo que puedaI’ll do everything I can

Solo dime cómo y lo haréJust tell me how and I’ll do it
Solo dime cómo y lo haréJust tell me how and I’ll do it
Solo dime cómo y lo haré, lo haré, lo haréJust tell me how and I’ll do it, I’ll do it, I’ll do it
Haré todo lo que puedaI’ll do everything I can