December

Diciembre

December

Es el final del añoIt's the end of the year
En todas partes en la TV parejas y árboles de NavidadEverywhere on TV couples and Christmas trees
Envoltura de regalos y alegríaGift wrappin' and cheer
Justo el peor momento para estar sin alguien especialJust the worst time to be without someone special

En todas las películas se están besando en la nieveIn all the movies they're kissin' in the snow
Tomados de la mano con guantes, horneando juntos en casaHoldin' hands in mittens, baking together at home
No es como en las películas cuando camino en la nieveNot like the movies when I'm walkin' in the snow
Manos frías con guantes, comiendo pan de jengibre solo en casaCold hands in mittens, eating gingerbread home alone

Sueño con noches de diciembre, besándonos bajo luces brillantesI dream of December nights, kissin' under bright lights
Copos de nieve en mi cabello, villancicos sonando en el aireSnowflakes in my hair, carols playin' in the air
Sueño con noches de diciembre, besándonos bajo luces brillantesI dream of December nights, kissin' under bright lights
Lazo rojo en mi cabello, campanas de trineo en el aireRed bow in my hair, sleigh bells in the air
Lo único que me falta eres túThe only thing I'm missin' is you

Medias en la chimeneaStockings on fireplace
Pero en mi sala de estar solo una con mi nombreBut in my living room a single one with my name
Suéteres de punto y encajeKnit sweaters and lace
Vestida sola en el sofá durante los fríos días de inviernoDressed up alone on the couch during cold winter days

En todas las películas se están besando en la nieveIn all the movies they're kissin' in the snow
Tomados de la mano con guantes, horneando juntos en casaHoldin' hands in mittens, baking together at home
No es como en las películas cuando camino en la nieveNot like the movies when I'm walkin' in the snow
Manos frías con guantes, comiendo pan de jengibre solo en casaCold hands in mittens, eating gingerbread home alone

Sueño con noches de diciembre, besándonos bajo luces brillantesI dream of December nights, kissin' under bright lights
Copos de nieve en mi cabello, villancicos sonando en el aireSnowflakes in my hair, carols playin' in the air
Sueño con noches de diciembre, besándonos bajo luces brillantesI dream of December nights, kissin' under bright lights
Lazo rojo en mi cabello, campanas de trineo en el aireRed bow in my hair, sleigh bells in the air
Lo único que me falta esThe only thing I'm missin' is

Tú, cariño, tú, sí, túYou, darlin', you, yeah, you
Lo único que me falta esThe only thing I'm missin' is
Tú, cariño, tú, sí, túYou, darlin', you, yeah, you
Lo único que me falta esThe only thing I'm missin' is

Si Santa leyera sus cartas, sabría que mi deseoIf santa read his letters, he would know that my wish
Desde que recuerdo, ha sido un beso bajo el muérdagoEver since I remember, has been a mistletoe kiss
Seguiré escribiendo cartas, seguiré soñandoI'll keep on writin' letters, I'll keep on dreamin' away
Y esperando cada día festivo, hasta el día en que pueda decirAnd waitin' every holiday, till' the day I can say

Sueño con noches de diciembre, besándonos bajo luces brillantesI dream of December nights, kissin' under bright lights
Copos de nieve en mi cabello, villancicos sonando en el aireSnowflakes in my hair, carols playin' in the air
Sueño con noches de diciembre, besándonos bajo luces brillantesI dream of December nights, kissin' under bright lights
Lazo rojo en mi cabello, campanas de trineo en el aireRed bow in my hair, sleigh bells in the air
Lo único que me falta esThe only thing I'm missin' is

Tú, cariño, tú, sí, túYou, darlin', you, yeah, you
Lo único que me falta esThe only thing I'm missin' is
Tú, cariño, tú, sí, túYou, darlin', you, yeah, you
Lo único que me falta esThe only thing I'm missin' is

Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, túYou, you, you, you, you, you, you, you
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, túYou, you, you, you, you, you, you, you