Rainy Day

Día Lluvioso

Rainy Day

En este día lluviosoOn this rainy day
Siento la luna derramarse en gris plateadoFeel the moonspill drift to silver grey
Quisiera sentir el sol, pero es demasiado tarde...Would like to feel the sun, but it's too late...
En este día lluviosoOn this rainy day

Porque mi corazón aún lateFor my heart still beats
En las calles abarrotadas, sus solemnes latidosIn the crowded streets, its solemn beats
Eco de soledad como picos distantesEcho solitude as distant peaks
Me envuelve y roba la pazWashes over me and steals the peace

Es como si el sol nunca hubiera sido míoIt's like the sun was never mine
Se llevó las líneas plateadasIt took away the silver lines
En nubes que se extienden en la menteOn clouds that broad into the mind
Y lo arrojan todo lejos...And throw it all away...

Y los granos del tiempoAnd the grains of time
Me reclaman a mí y a toda la humanidadRepossess me and all mankind
Una entidad frágil que respira adentroA fragile entity that breathes inside
En este día lluviosoOn this rainy day

Es como si el sol nunca hubiera sido míoIt's like the sun was never mine
Se llevó las líneas plateadasIt took away the silver lines
En nubes que se extienden en la menteOn clouds that broad into the mind
Y lo arrojan todo lejos...And throw it all away...

Es como si el sol nunca pudiera verIt's like the sun could never see
Esta vida que respira sin cesarThis life that breathes so endlessly
Un aturdimiento suave que me atrapaA mellow daze that captures me
Y lo arroja todo lejosAnd throws it all away
En este día lluvioso...On this rainy day...