Virgem do Silêncio

Virgen del Silencio

Virgem do Silêncio

Vivías siempre en silencio, oh MaríaVivias sempre silenciosa, ó Maria
Guardabas todo meditando con mucho amorGuardavas tudo meditando com muito amor
Jesús que vino a traernos la Buena NuevaJesus que veio nos trazer a Boa Nova
Engendraste en silencio en tu corazónGeraste silenciosamente em teu coração

En Navidad nos trajiste, entre cantosNo Natal nos trouxestes, entre cantos
La alegría de Cristo, Verbo EternoA alegria de Cristo, Verbo Eterno
Que vino a nosotros, Tu JesúsQue veio a nós, Teu Jesus
Virgen silenciosa, tú me enseñas a callar tambiénVirgem silenciosa, tu me ensinas silenciar também
Para, en el silencio, engendrar también a Tu niñoPara, no silêncio, Teu menino eu gerar também

Quiero solo meditar contigoQuero só contigo meditar
Todo lo que la vida me traigaTudo o que a vida me trouxer
Para proclamar a Cristo Jesús en mis actosPara em meus atos proclamar Cristo Jesus