Majestätische Eucharistie

Majestosa Eucaristia

Als ich meine Augen am Altar öffneteAo abrir meus olhos no altar
Sah ich den heiligen Kelch mit dem Blut von JesusVi o cálice sagrado com o sangue de Jesus
Und aus diesem selben Kelch stieg emporE de dentro desse mesmo cálice subia
Majestätische EucharistieMajestosa eucaristia

In Deiner Gegenwart fühle ich michEm Tua presença eu me sinto
Wie ein Bettler, der am Tisch eines Königs sitztUm mendigo sentado à mesa de um rei
Und ohne zu wissen, wie ich so ein Festmahl bezahlen sollE sem ter como pagar tamanha refeição
Kann ich Dir nur ewige Dankbarkeit schenkenSó posso dar-te eterna gratidão

Der Kelch und die Hostie waren einsO cálice e a hóstia eram um
Mein Wunsch war es auch, mit Ihm eins zu seinMeu desejo também era com Ele ser um

Ein Herz zu sein, mein HerrSer um só coração, meu Senhor
Das gleiche Blut in den Adern, HerrO mesmo sangue nas veias, Senhor
Und wenn ich mit Dir vereint bin, mich selbst zu vergessenE estando unido a Ti, esquecer-me de mim
Gewähre, dass ich ewig so bleibeConcedei que eu fique eternamente assim

In Deiner Gegenwart fühle ich michEm Tua presença eu me sinto
Wie ein Bettler, der am Tisch eines Königs sitztUm mendigo sentado à mesa de um rei
Und ohne zu wissen, wie ich so ein Festmahl bezahlen sollE sem ter como pagar tamanha refeição
Kann ich Dir nur ewige Dankbarkeit schenkenSó posso dar-te eterna gratidão

Der Kelch und die Hostie waren einsO cálice e a hóstia eram um
Mein Wunsch war es auch, mit Ihm eins zu seinMeu desejo também era com Ele ser um

Ein Herz zu sein, mein HerrSer um só coração, meu Senhor
Das gleiche Blut in den Adern, HerrO mesmo sangue nas veias, Senhor
Dein Fleisch in meinem Fleisch, HerrTua carne em minha carne, Senhor
Dein Blut in meinem Blut, HerrO Teu sangue em meu sangue, Senhor
Und wenn ich mit Dir vereint bin, mich selbst zu vergessenE estando unido a Ti, esquecer-me de mim
Gewähre, dass ich ewig so bleibeConcedei que eu fique eternamente assim

Ewig so bleibeEternamente assim