No meu mar

Dans ma mer

No meu mar

Dans ma mer …No meu mar …
Dans mes rêves, je peux faire semblant …Nos meus sonhos posso fingir…
Dans ma mer …No meu mar …
Tes yeux ne me laissent pas dormir …Os teus olhos não me deixam dormir…
Dans ma mer …No meu mar …
Je vis si près du monde idéal …Eu vivo tão perto do mundo ideal…

Dans ma mer …No meu mar …
Je sens seulement le goût de ta peau …Só sinto o sabor da tua pele …
Dans ma mer …No meu mar …
Je découvre l'horizon en toi …Descubro o horizonte em ti …
Dans ma mer …No meu mar …
Je vis entre le goût du miel et du sel, un doux-amer fatal …Eu vivo entre o sabor a mel e sal, agridoce fatal …
Si près d'avoir la liberté …Tão perto de ter liberdade …
Je veux la vérité …Eu quero a verdade …

Maintenant dis, qui est à ma place …Agora diz, quem está no meu lugar …
Je ne peux pas pardonner …Não posso perdoar …
Si tu veux me voir vivre alors ne me demande pas deSe me queres ver viver então não peças para
Oublier …Esquecer…
Dix ans à raconter …Dez anos por contar …
Dix ans, tant de douleur …Dez anos, tanta dor …
Et moi seul dans ma mer …E eu sozinho no meu mar …

Dans ma mer …No meu mar …
Il n'y a pas de frontières dans mon bateau …Não existem fronteiras no meu barco …
Dans ma mer …No meu mar …
La douleur se resserre quand tu ris …A dor aperta quando tu ris …
Dans ma mer …No meu mar …
Je vis entre un goût de miel et de sel, un doux-amer fatal …Eu vivo entre um sabor a mel e sal, agridoce fatal …
Si près d'avoir la liberté …Tão perto de ter liberdade …
Je veux la vérité …Eu quero a verdade …

Maintenant dis, qui est à ma place …Agora diz, quem está no meu lugar …
Je ne peux pas pardonner …Não posso perdoar …
Si tu veux me voir vivre alors ne me demande pas deSe me queres ver viver então não peças para
Oublier …Esquecer…
Dix ans à raconter …Dez anos por contar …
Dix ans, tant de douleur …Dez anos, tanta dor …
Et moi seul dans ma mer …E eu sozinho no meu mar …

Dans ma mer …No meu mar …

Dans ma mer …No meu mar …