Hoje Já É Tarde Demais

Heute Ist Es Vielleicht Zu Spät

Hoje Já É Tarde Demais

Ich weiß, dass ich heute ein Freund sein kann und vielleicht mehrSei que hoje posso ser, amigo e pouco mais
Du weißt es gut, ich habe immer versucht zu fliehenSabes bem, sempre tentei fugir
Du hast immer mehr von mir verlangt und ich wollte es nicht versuchenSempre me pediste mais e eu não quis tentar
Jetzt weiß ich, ich kann nicht ohne dich lebenAgora sei, não sei viver sem ti

Als ich dich gehen sah, wurde mir klar, was ich verloren habeQuando eu te vi partir percebi o que perdi
Ich zog es vor zu fliehen, anstatt es zu versuchenPreferi fugir a tentar

RefrainRefrão
Sag mir, ob es heute schon zu spät istDiz-me se hoje já é tarde de mais
Wenn ich könnte, würde ich zurückgehenSe pudesse voltava a trás
Ich würde alles geben, was ich verweigert habe, ich weiß, ich habe versagtDava tudo que neguei, sei que falhei
Aber ich kann mich ändernMas posso mudar
Wenn es heute nicht zu spät für dich istSe hoje não for tarde de mais pra ti
Denn du bist ein Teil von mirPois és parte de mim

Heute weiß ich, alles ist gescheitert und ich weiß, dass du recht hastHoje sei tudo falhou e sei que tens razão
Denn ich habe Fehler gemacht und es war alles zu viel für michPois errei e foi tudo de mais pra mim
Ich will dich zu nichts zwingen, was du nicht willstNão te quero obrigar a algo que não queres
Es war mein Fehler, ich werde ohne dich leben müssenFoi erro meu, vou ter de viver sem ti

Als ich dich gehen sah, wurde mir klar, was ich verloren habeQuando eu te vi partir percebi o que perdi
Ich zog es vor zu fliehen, anstatt es zu versuchenPreferi fugir a tentar

RefrainRefrão
Sag mir, ob es heute schon zu spät istDiz-me se hoje já é tarde de mais
Wenn ich könnte, würde ich zurückgehenSe pudesse voltava a trás
Ich würde alles geben, was ich verweigert habe, ich weiß, ich habe versagtDava tudo que neguei sei que falhei
Aber ich kann mich ändernMas posso mudar
Wenn es heute nicht zu spät für dich istSe hoje não for tarde de mais pra ti

Lass mich versuchenDeixa-me tentar
Da du es empfangen wolltestDado que querias receber
Sag mir, ob es heute schon zu spät für dich ist?!Diz-me se hoje já é tarde de mais pra ti ?!

Ich würde alles geben, was ich verweigert habe, ich weiß, ich habe versagtDava tudo que neguei sei que falhei
Aber ich kann mich ändernMas posso mudar
Wenn es heute nicht zu spät für dich istSe hoje não for tarde de mais pra ti

Sag mirDiz-me
Du bist ein Teil von mirÉs parte de mim

Sag mirDiz-me