Quero Voltar

Je veux revenir

Quero Voltar

Tu te sens seulSentes-te só
Je vois dans ton regardVejo no teu olhar
Je te connais bienConheço-te bem
Tu ne peux pas le nierNão podes negar

Pense encorePensa de novo
Pour notre bienPara o nosso bem
Je sais qu'il y a cette envieSei que há vontade
Que l'amour continueDo amor continuar

Je veux ressentir ce que je ressentaisQuero sentir o que sentia
Être avec toi à chaque instantEstar contigo a toda a hora
Tout à nouveauTudo novamente

Je veux revenirEu quero voltar
Au point de départAo ponto de partida
Quand nous n'étions qu'unQuando eramos um só
Je veux revenirEu quero voltar
À faire partie de toiA ser parte de ti
Avant que le temps ne s'écouleAntes que o tempo se acabe
Pardonne-moiPerdoa
Avant que le temps ne s'écouleAntes que o tempo se acabe

Où que tu soisOnde estiveres
Je viendrai te chercherIrei procurar-te
Je suis à tes côtésEstou a teu lado
Où que tu aillesOnde quer que vás

La vie est si courteA vida é tão curta
Si floue, si seuleTão vaga, tão só
Sans toi près de moiSem ti junto a mim
Je ne sais plus qui je suisNão sei mais quem sou

Je veux ressentir ce que je ressentaisQuero sentir o que sentia
Être avec toi à chaque instantEstar contigo a toda a hora
Tout à nouveauTudo novamente

Je veux revenirEu quero voltar
Au point de départAo ponto de partida
Quand nous n'étions qu'unQuando eramos um só
Je veux revenirEu quero voltar
À faire partie de toiA ser parte de ti
Avant que le temps ne s'écouleAntes que o tempo se acabe
Pardonne-moi avant que le temps ne s'écouleperdoa antes que o tempo se acabe

Nous sommes allés si loinFomos tão longe
Essayons encoreVamos tentar de novo
Je sais que tu m'aimesSei que me amas
Réfléchis et pense à nousReflecte e pensa em nós
Parce que je sais qu'ensemblePorque sei que juntos
Nous valons tropValemos de mais

Je veux revenirEu quero voltar
Au point de départAo ponto de partida
Quand nous n'étions qu'unQuando eramos um só
Je veux revenirEu quero voltar
À faire partie de toiA ser parte de ti
Avant que le temps ne s'écouleAntes que o tempo se acabe
Pardonne-moi avant que le temps ne s'écoulePerdoa antes que o tempo se acabe