Cassiopeia

Cassiopeia

Cassiopeia

Mensajes en las cortezas de clementinaMessages on clementine rinds
Por una vez en mi vida no sé cómo sentirmeFor once in my life I don't know how to feel
Sabes a peniquesYou taste like pennies
Y eso está bien para míAnd that's alright with me

Los dos estamos respirandoThe both of us are breathing
En los oídos del otroIn each other's ears
Nuestros secretos hablan diferentes idiomasOur secrets speak different languages
Aún así tu susurro está claroStill your whisper's clear

Con usted siento jugo de pomeloWith you I feel grapefruit juice
Correr en mi sangreRunning in my blood
Estoy un poco confundidoI'm just a little confused
Qué pensar de nosotrosWhat to think of us

¿Estoy soñando?Am I dreaming
¿Eres tú?Is it even you
CassiopeiaCassiopeia
Bésame azulKiss me blue

Como los dragones en el estacionamientoLike the dragons in the parking lot
Siempre ardiendo, llamas y luego escapeEver heaving, flames and then exhaust
Constelar nuestros miedos con palitos de canelaConstellate our fears with cinnamon sticks
Conectemos las estrellasLet's connect the stars

Ayúdame a sostener las partes pesadas de un corazónHelp me hold the heavy parts of a heart
Siéntame desde lejosFeel me from afar
Muchas lunas de espera en un sol constanteMany moons of waiting on a steady sun
Ahora me congelo en el miedoNow I freeze in fear

Combinar nuestros horizontes de uñasMerge our fingernail horizons
Jura que vas a coger mis lágrimasSwear you'll catch my tears
Tal vez alguna vez puedas enseñarmeMaybe sometime you can teach me
Cómo aferrarse a su manoHow to hold on to your hand

Tal vez la próxima vez cuando esté sangrandoMaybe next time when I'm bleeding
Puedo llamar a través de la arenaI can call across the sand
Y cuando el océano me quita el lápiz labial de la caraAnd when the ocean takes the lipstick from my face
¿Podrías estar ahí?Might you be there

Y mientras estoy caminando pasos vacíos en su lugarAnd as I'm walking empty steps in place
¿Escucharás mi oración?Will you hear my prayer
¿Estoy soñando?Am I dreaming
¿Es verdad?Is it even true
CassiopeiaCassiopeia

Muéstrame lo que debo hacerShow me what I'm meant to do
Como los ángeles en el submarinoLike the angels in the submarine
Sostenemos el agua con nuestras alas pesadasWe hold water with our weighted wings