K.O.D.

Rey de las Drogas

K.O.D.

Trono de dolorThrone of grief
Tristeza del amanecerSadness of dawn
Reino de oscuridadKingdom of darkness
Océanos de esperanzas olvidadasOceans of forgotten hopes
Voces solitarias cantan las canciones tristesLonely voices sing the sad songs
¿Dónde está ese reino?Where is that kingdom?
¿Dónde está mi hogar?Where is my home

Este lugar, donde los ríos fluyen de sangre y lágrimasThis place, where the rivers flow from blood and tears
Este lugar, donde la luna brilla más que el solThis place, where the moon shines more brightly than sun
Este lugar, donde la noche oscura es más larga que el díaThis place, where dark night is longer than day
Este lugar tan lejanoThis place so far away

Este lugar, donde los pájaros negros nunca cantanThis place, where the black birds never sing
Este lugar, donde el placer trae sufrimientosThis place, where the pleasure brings sufferings
Este lugar, donde cae una lluvia eternaThis place, where pours an eternal rain
Este lugar de un dolor eternoThis place of an eternal pain

Campos de flores negrasFields of black flowers
Niebla densa sobre el ríoRich fog above the river
Reino de oscuridadKingdom of darkness
Un creyenteOne believer
Millones de voces susurran mi nombreMillions voices whisper my name
¿Dónde está este reino?Where this kingdom?
¿Dónde es lo mismo?Where is same?

Este lugar, donde las sombras silenciosas nunca muerenThis place, where the silent shadows never die
Este lugar, donde la gente solitaria nunca lloraThis place, where the lonely people never cry
Este lugar, donde no temen estar solosThis place, where are not afraid to be alone
Este lugar siempre será desconocidoThis place always will be unknown

Este lugar, donde los espíritus bailanThis place, where the spirits dance
Este lugar, donde los fantasmas realizan el ritual grácil perfectoThis place, where the phantoms make the perfect graceful ritual
Dedicación en un reino donde finalmente los creyentes encuentran la libertad tan esperadaDedication in a kingdom where at last believers find long-awaited freedom

Trono de dolorThrone of grief
Tristeza del amanecerSadness of dawn
Reino de oscuridadKingdom of darkness
Océanos de esperanzas olvidadasOceans of forgotten hopes
Voces solitarias cantan las canciones tristesLonely voices sing the sad songs
¿Dónde está ese reino?Where is that kingdom?
¿Dónde está mi hogar?Where is my home

Campos de flores negrasFields of black flowers
Niebla densa sobre el ríoRich fog above the river
Reino de oscuridadKingdom of darkness
Un creyenteOne believer
Millones de voces susurran mi nombreMillions voices whisper my name
¿Dónde está este reino?Where this kingdom?
¿Dónde es lo mismo?Where is same?