The Mistress

La Amante

The Mistress

Pensé que vivíaI thought that I live
Vi luz, sombra, odio, amorI saw light, a shade, hatred, love
Lo sentíI felt it
Estaba viva, y pensé que realmenteWas live, and thought that really

Todo lo que estaba cerca de míEverything that was close to me
Ya no está presenteIt already is not present
La vida ha desaparecido, se ha idoLife has disappeared, was gone

He entendido que solo tenía la muerteI've understood that I still had only death
Mi muerte, y yo su portadoraMy death, and I its carrier
La amante del alma. PensamientosThe mistress of soul. Thoughts

Maldigo esa hora que fue mi nacimientoI damn that hour that was my birth
Esa hora que dio a luz a mi muerteThat hour which has given birth to my death