Holy Wolf

Heilige Wolf

Holy Wolf

Voor jouw zonden om gewist te wordenFor your sins to be erased
De heilige weg die je moet omarmenThe sacred path you must embrace
Duizend gebeden zijn niet genoegA thousand prayers won’t be enough
Wat er ook gebeurt, wij zullen boven zijnNo matter what, we’ll be above

Ik heb nooit gebloedI’d never bled
Pure ziel met een wond die nooit zal genezenPure soul with a wound that would never heal
Je hebt je dorst gelest, voor jouw wil liet je me knielenYou eased your thirst, for your sake you made me kneel
Ontdek mijn donkerste kant, het is surrealistisch, hoe ermee om te gaan van binnenReveal my darkest side, it’s surreal, how to deal with it inside
Koud als staal, echt waar, God maakte een deal en ik was gebondenCold as steel, for real, God made a deal and I was tied
En ze zeiden: Verlicht de weg, volg henAnd they said: Light the way, follow them
Wees niet moedig, gedraag je gewoonDon’t be brave, just behave
Maar ze hebben me nooit geleerd hoe ik moet herkennenBut they never taught me how to recognize
De wolf tussen de lammerenThe wolf among the lamb

Witte vlaggen, zwarte hartenWhite flags, black hearts
Leider van de roedel die me blind maakteLeader of the pack who made me blind
Geloof in wat je niet zietBelieve in what you don’t see
Als ik deed wat ze zeiden, zou ik hem in mij voelenIf I did what they said I’d feel him in me
Maar niemand gaf omBut no one cared
Onzichtbaar, vermomd, onbekendUnseen, disguised, unknown
Beschaamd, gewoon achtergelaten om te wenenDisgraced, just left to weep
Maar ik brak vrijBut I broke free
De sterkste wolf was ikThe strongest wolf was me

Ik ben gebloeid met wortels in de helI have bloomed with roots in hell
Verdoemde plek die ik thuis noemdeGoddamned place that I called home
Heilige woorden die ik niet kan spellen, je liet me zeggenHoly words I cannot spell, you made me say
Je liet me biddenYou made me pray
Verdronken in mijn geloofDrowning in my faith
Ik ben gebloeid met wortels in de helI have bloomed with roots in hell
Verdoemde plek die ik thuis noemdeGoddamned place that I called home
Heilige woorden die ik niet kan spellen, je liet me zeggenHoly words I cannot spell, you made me say
Je liet me biddenYou made me pray
Verdronken in mijn geloofDrowning in my faith

Mijn kind, omarm je de heer?My child, do you embrace the lord?
Mijn kind, omarm je de heer?My child, do you embrace the lord?
Nee, kutNo, fuck
Ik ben een slecht meisjeI’ve been a bad girl

Voor jouw zonden om gewist te wordenFor your sins to be erased
De heilige weg die je moet omarmenThe sacred path you must embrace
Duizend gebeden zijn niet genoegA thousand prayers won’t be enough
Wat er ook gebeurt, wij zullen boven zijnNo matter what, we’ll be above
Voor jouw zonden om gewist te wordenFor your sins to be erased
De heilige weg die je moet omarmenThe sacred path you must embrace
Duizend gebeden zijn niet genoegA thousand prayers won’t be enough
We zullen je kapotmaken, je naar beneden brengenWe’ll fuck you up, bring you down
Ik ben gebloeid met wortels in de helI have bloomed with roots in hell
Verdoemde plek die ik thuis noemdeGoddamned place that I called home
Heilige woorden die ik niet kan spellen, je liet me zeggenHoly words I cannot spell, you made me say
Je liet me biddenYou made me pray
Verdronken in mijn geloofDrowning in my faith
Ik ben gebloeid met wortels in de helI have bloomed with roots in hell
Verdoemde plek die ik thuis noemdeGoddamned place that I called home
Heilige woorden die ik niet kan spellen, je liet me zeggenHoly words I cannot spell, you made me say
Je liet me biddenYou made me pray
Verdronken in mijn geloofDrowning in my faith