Love Is Not Forever

El amor no es para siempre

Love Is Not Forever

¡Esperando!
Waiting!
Hay tanto que tengo que decir
There is so much I have to say
Como si fuera un tonto, lo dejé escapar
Like I'm a fool, I let it slip away
Montones de palabras y promesas
Loads of words and promises
Que quise decir desde el primer día
That I meant from the first day
Espero que no sea demasiado tarde
I only hope it's not too late
Para que yo trate de aclarar esto
For me to try to put this straight
Así que si oyes esto, házmelo saber
So if you hear this let me know
Si debo pelear o si debo ir
If I should fight or if I should go

Sólo escúchame
Just hear me out
E incluso si es la última vez
And even if it's the last time
Realmente siento que necesitas saber
I really feel you need to know

Que todos los días me despertaba
That every day I woke up
Lo hice por ti
I did it for you
Y cada sueño que deseaba
And every dream I wished for
Sí, lo soñé contigo
Yeah I dreamt it with you
Y aunque sé cómo terminará
And though I know how it will end
Porque tal vez el amor no es para siempre
Cause maybe love is not forever
Si pudiera escribir nuestra historia otra vez
If I could write our story again
Sería lo mismo
It'd be the same

No quiero que me olvides, amor
I don't want you to forget me love
Lo siento si no quieres que te llame así
Sorry if you don't want me to call you that
Es difícil para mí estar sola por la noche
It's hard for me to be alone at night
Todavía no estoy acostumbrado a que estemos separados
I’ m still not used to us being apart

Si el tiempo pone todo en su lugar
If time puts everything in its place
Esperaré para siempre
I'll wait forever
Si me dices que todavía tengo una oportunidad
If you tell me I still have a chance
Para volver
To come back

Que todos los días me despertaba
That every day I woke up
Lo hice por ti
I did it for you
Y cada sueño que deseaba
And every dream I wished for
Sí, lo soñé contigo
Yeah I dreamt it with you
Y aunque sé cómo terminará
And though I know how it will end
Porque tal vez el amor no es para siempre
Cause maybe love is not forever
Si pudiera escribir nuestra historia otra vez
If I could write our story again
Sería lo mismo
It'd be the same

Si sólo se detiene y escucha
If you just stop and listen
No te defraudaré
I won’t let you down
Esta vez no
Not this time

Seguiré esperando
I'll keep waiting
Demostrando
Demonstrating
Estaré de pie
I'll be standing
Recreando
Recreating

Seguiré esperando
I'll keep waiting
Estaré de pie
I'll be standing