Tu Recuerdo

Your Memory

Tu Recuerdo

I can't take it anymoreNo aguanto más
Those gray eyesAquellos ojos grises
I can't remember themNo los puedo recordar
Their weak but intense beatingSu palpitar tan débil pero intenso
Clutching to the last secondsAferrándose a los últimos segundos
That destiny had reserved for himQue el destino le había reservado para él

Since you left, I'm hereDesde que te marchaste estoy aquí
Playing my songsTocando mis canciones
For those who supported me without hesitationPara aquellos que me apoyaron sin dudar
The day you left, I got lostEl día que te fuiste me perdí
But your memory always lives in mePero tu recuerdo vive siempre en mi
It will never go awayYa jamás se irá

I won't forgetNo olvidaré
His last words begging meSus últimas palabras suplicándome
To regain the trust we had lostPoder recuperar aquella confianza que habíamos perdido
Because of a mistake madePor un error mal cometido
That we can never fix nowQue ahora ya jamás podremos arreglar

Since you left, I'm hereDesde que te marchaste estoy aquí
Playing my songsTocando mis canciones
For those who supported me without hesitationPara aquellos que me apoyaron sin dudar
The day you left, I got lostEl día que te fuiste me perdí
But your memory always lives in mePero tu recuerdo vive siempre en mi
It will never go awayYa jamás se irá

He promised me: My love, I'll be here waitingMe prometió: Mi amor, yo aquí estaré esperando
To be reunited with you again, oohReunirme junto a ti otra vez, ooh