Of Sons And Daughters

De Hijos e Hijas

Of Sons And Daughters

Un bendito regalo nacido,A cherished blessing born,
Un dulce bebé niño o niñaA sweet baby boy or girl
Esta juventud dorada, adornada con amorThis gilded youth, adorned with love
Descansa tranquila en su camaRests easy in its bed
Pero cuida este regalo con ojo vigilanteBut guard this gift with a watchful eye

A través de la hora de la medianocheThrough the midnight hour
Pues vendrá una bestia diabólicaFor there will come a fiendish beast
Que robará a tu queridoWho will steal your darling away
Ha producido una criatura con hoyuelos y rizosIt has produced a creature with dimples and curls
Muy parecida a la tuyaMuch like your own
Sin embargo, esta se alimentaría de la carne y sangre de aquellosYet this one would feed on the flesh and blood of those

Dentro de tu hogarInside your home
Con manos pequeñas y risitas infantilesWith tiny hands and childlike giggles
Carvará tu corazónIt will carve out your heart
Mientras tu propio pequeño querubín es llevadoWhile your own small cherub is taken
Y alimentado a los demonios en la oscuridadAnd fed to the demons in the dark