The Blackened Faced Warrior

El Guerrero de la Cara Ennegrecida

The Blackened Faced Warrior

El guerrero de la cara ennegrecidaThe blackened faced warrior
Despacha soldados a diestra y siniestraDispatches soldiers left and right
Por sangre y por gloriaFor blood and for glory
Solo, sin aliadosAlone, without an ally
Mata a montones de hombres con gran furiaHe kills scores of men with great fury

Gwyn ap nudd lucha por su amorGwyn ap nudd fights for his love
Ella ha sido llevada en contra de su voluntadShe's been taken against her will
En las garras de otro hombreIn the grips of another man
Él luchará hasta su muerteHe will fight until his death

La reputación del guerrero lo precedeThe warrior's reputation precedes him
Se sabe que los hombres huyenMen have been known to flee
Al escuchar su grito de guerraUpon his war cry heard
A kilómetros de distanciaFrom miles away

El hijo de nudd ha encontrado poca resistenciaThe son of nudd has met little resistance
Aunque no es una pelea perfectaWhile not a perfect fight,
Sus heridas son mínimasHis wounds are minimal

Una luz brillante brilla en lo altoA bright light shows overhead
Una bendición del otro mundoA blessing from the otherworld
La tierra tiembla y se abreThe ground shakes and opens up
Y libera su poderAnd releases its might

Una manada de perros envueltos en brasasA pack of hounds cloaked in embers
Emergen de las profundidadesEmerge from the depths
Aúllan mostrando su devociónThey howl showing their devotion
A este guerrero coronado reyTo this warrior crowned king

Una bendición del otro mundoA blessing from the otherworld
Tan rara y solo para unoSo rare and just for one
Viene con ella una coronaComes with it a crown
Y un reinoAnd a kingdom

El polvo de la tierra se asientaThe dust from the earth settles
Y en su estela el horizonte muestraAnd in its wake the horizon shows
El rastro del amor de gwynThe trail of gwyn's love
Que lleva a un reino misteriosoLeading to a mysterious kingdom

Hijo de nudd, el alfa con su manadaSon of nudd, the alpha with his pack
Asaltan la sala del tronoStorm for the throne room
Por reclamación y venganzaFor reclamation and vengeance