Traducción generada automáticamente
The Hazel Wand
Ankou Awaits
The Hazel Wand
Conall was known for his storytelling
And had lived an adventurous life
First he shared a most unusual encounter
With a were-cat bard
As a young man on his father's estate
He tended to the cattle
A cruel winter storm had trapped
A yearling and her calf
Conall was to retrieve them but
The treacherous storm forced
The hero to seek shelter
Where he met this were-cat tribe of ten
The largest among these red-grey felines
Had but one eye in the middle of his head
And with the voice of a man
He addressed the warrior,
'We come to sing a dirge for you
Conall crog buidhe
And sing it we must!'
Conall sat amazed as the beasts sang
But when they were done,
The were-cat bard demanded their fee
There was nothing to give but the tiny calf
Which they tore its flesh to shreds
Another song followed and conall
Was forced to give the cow as well
To their snapping teeth and claws
A third dirge the creatures did wail
But this champion was afraid
He had nothing left to pay their price
That needed paid
'If you have nothing to give but yourself
Then we find you acceptable!'
Chased and pursued, conall ran for his life
But in hiding he was found by the creatures
A druid and his acolytes heard a warrior's cry
And came with wands of hazel
To drive the beasts away
You see my king
That adventure was surely more dire
Than the loss of my sons
The tale was considered,
And one of the sons was released
La Varita de Avellano
Conall era conocido por su habilidad para contar historias
Y había vivido una vida llena de aventuras
Primero compartió un encuentro muy inusual
Con un bardo gato-feroz
Cuando era joven en la finca de su padre
Cuidaba del ganado
Una cruel tormenta invernal había atrapado
A una ternera y su cría
Conall debía rescatarlas pero
La traicionera tormenta obligó
Al héroe a buscar refugio
Donde conoció a esta tribu de gatos-feroces de diez
El más grande entre estos felinos rojo-grisáceos
Tenía un solo ojo en medio de su cabeza
Y con voz de hombre
Se dirigió al guerrero,
'Venimos a cantarte un réquiem
Conall crog buidhe
¡Y debemos cantarlo!'
Conall se quedó asombrado mientras las bestias cantaban
Pero cuando terminaron,
El bardo gato-feroz exigió su pago
No tenían nada que dar más que la pequeña cría
A la que desgarraron su carne
Otra canción siguió y conall
Se vio obligado a dar también la vaca
A sus dientes y garras afiladas
Un tercer réquiem los seres lamentaron
Pero este campeón tenía miedo
No le quedaba nada para pagar su precio
Que necesitaba ser pagado
'¡Si no tienes nada que dar más que tú mismo
¡Entonces te consideramos aceptable!'
Perseguido y acosado, conall corrió por su vida
Pero en su escondite fue encontrado por las criaturas
Un druida y sus acólitos escucharon el grito de un guerrero
Y vinieron con varitas de avellano
Para ahuyentar a las bestias
Ves mi rey
Esa aventura fue seguramente más peligrosa
Que la pérdida de mis hijos
La historia fue considerada,
Y uno de los hijos fue liberado
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ankou Awaits y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: