Cold Wounds

Heridas Frías

Cold Wounds

Trata de verTry to see
Si hay miedoIf there is fear
Trata de creerTry to believe
Si hay un DiosIf there is God
Eres mía, por siempreYou are mine, forever

En los vientos fríos de la nadaIn the cold winds of nowhere
Nuestras esperanzas se escapan una vez másOur hopes are running away one more time

Vivo conmigo en mis sueñosAlive with me in my dreams
Con una voz de quien lloraWith a voice of one who weeps
Lloran dentro del silencioThey cry inside the silence
Y el silencioAnd silence

Es más que una distancia entre nosotrosIts more then a distance between us

¿Puedes sentirlo ahora?Can you feel now?
¿Puedes creerlo ahora?Can you believe now?
EscúchameHear me
¿Cómo puedes seguir inconsciente?How can you still be unconscious
¿No puedes ver el dolor (el dolor) en ti?Cant you see the pain (the pain) on you?
Trata de recordar (recordar)Try to remember (remember)
Las heridas frías que me abandonaronThe cold wounds that deserted on me
Otra vez esas mentiras congelantes me rodean aquíIts again that freezing lies surrounds me here
Y caen de los cielos sin nubesAnd they fall from the cloudless skies
Sangrando en rostrosBleeding on faces
Todos estos ojos son testigos de este pecadoAll these eyes are witness of this sin
NoNo
NoNo

Y se tragan mi última fuerzaAnd they swallow my last strength
Y el deseo de vivir se convierte en desapariciónAnd desire to live, it turns into disappearing
Cada temporada pasada los hace más fríosEvery passed season makes them colder
Pero tan profundos y más dolorosos de lo que eranBut too so deep and more hurtful than were