Lipstick And Makeup

Labial y Maquillaje

Lipstick And Makeup

En la noche y las luces brillantes de la gran ciudadLate night and big city lights shine bright
Sobre una chica de puebloOn a small-town girl
Que canta en voz alta por un nuevo díaWho sings out loud for a brand new day
Una nueva vida en un nuevo mundoA brand new life in a brand new world

Así que queridos ojos brillantes, ¿no dirán buenas noches?So dear bright eyes won't you say goodnight
A tu amor perdido que sostienes tan fuerteTo your lost love that you hold so tight
Y levanta tu puño mientras rompemos el cristalAnd raise your fist as we smash the glass
¡Grita en voz alta, '¡Por el pasado!'Shout it out loud, "Here's to the past!"
Hasta que perdamos el controlUntil we spin out of control

Porque esta noche está bien'Cause tonight is alright
Podría morir, pero no me siento vivaI could die, but I don't feel alive
Y hoy es lo mismoAnd today is the same
Es como el labial y el maquillaje esparcidos en tu rostroIt's like the lipstick and the makeup smeared across your face
De otro largo adiós nocturnoFrom another long night goodbye

En la noche, otro tren subterráneo despegaLate night another subway train takes flight
Para una chica de puebloFor a small-town girl
Que sueña en voz alta, y espera algún díaWho dreams out loud, and hopes some day
Que el amor y la fe encuentren su caminoThat love and faith will find their way

Así que queridos ojos tristes, ¿qué dices esta noche?So dear sad eyes what do you say tonight
¿Encontramos primeros amores para sostener tan fuerte?Do we find first loves to hold so tight
Levantamos nuestros puños mientras rompemos el cristalRaise our fists as we smash the glass
Nos reímos una última vez cuando brindamos por el pasadoHave one last laugh when we toast to the past
Hasta que perdamos el controlUntil we spin out of control

Porque esta noche está bien'Cause tonight is alright
Podría morir, pero no me siento vivaI could die, but I don't feel alive
Y hoy es lo mismoAnd today is the same
Es como el labial y el maquillaje esparcidos en tu rostroIt's like the lipstick and the makeup smeared across your face
De otro largo adiós nocturnoFrom another long night goodbye

Y no quiero estar sola esta vezAnd I don't wanna be alone this time
Otra botella vacía a mi ladoAnother empty bottle by my side
Y realmente no creo que quieras estar sola esta nocheAnd I don't really think you wanna be alone tonight

Está bienis alright
Podría morir, pero no me siento vivaI could die, but I don't feel alive
Y hoy es lo mismoAnd today is the same
Es como el labial y el maquillaje esparcidos en tu rostroIt's like the lipstick and the makeup smeared across your face
De otro largo adiós nocturnoFrom another long night goodbye