Bravo

Bravo

Bravo

BravoBravo
Por esta tierraVoor deze aarde
Un brindisEen toast
Por todos esos añosOp al die jaren
Llenos de paciencia infinitaVol van eindeloos geduld
Por la belleza con la que llenas la vidaOp de pracht waarmee jij 't leven vult

BravoBravo
Por estos árbolesVoor deze bomen
Que dominan el acero y la piedraDie staal en steen intomen
Por la florVoor de bloem
Que orgullosa y hermosaDie fier en fraai
Cada día crea una nueva canciónElke dag een nieuw lied doet ontstaan

Y por el marEn voor de zee
Que olvida sin preocupaciones y juguetonamente las tormentas en la playaDie ongestoord en speels de buien op het strand vergeet
Y por el viento que juega travieso en los altos campos de trigoEn voor de wind die plagend in het hoge koren speelt
O se divierte alegremente con la lluviaOf uitgelaten met de regen dolle pret beleeft

Y por el solEn voor de zon
Que da nueva vida a todos los colores de tu arcoírisDie alle kleuren van je regenboog nieuw leven geeft
Por cada estrella que brilla en tu alto cieloVoor elke ster die fonkelend door je hoge hemel zweeft
Bravo por cada estación para la que escribiste una canción, una sinfoníaBravo voor elk seizoen waar jij een lied voor schreef, een symfonie

BravoBravo
Por madre tierraVoor moeder aarde
A cambio de todos esos añosIn ruil voor al die jaren
El ser humano te causa tanto dolorDoet de mens je zoveel pijn
Y cambia tus colores por negro y grisEn vervangt je kleur door zwart en grijs

BravoBravo
Por madre tierraVoor moeder aarde
Sin agradecimiento por todos esos añosGeen dank voor al die jaren
El ser humano no tiene tiempo para tiHeeft de mens geen tijd voor jou
Y luego resulta que cada niño te ama muchoEn dan dat elk kind veel van je houdt