Papa

Papá

Papa

Papá, ¿puedes escucharPapa, kan je luisteren
Papá, ¿puedes mirarPapa, kan je kijken
Papá, ¿está oscuro donde estásPapa, is het donker waar je bent
Papá, ¿estás conmigoPapa, ben je bij me
Papá, quiero que estés a mi ladoPapa, 'k wil je naast me
Papá, no me enseñes a tener miedoPapa, leer me toch niet bang te blijven

Miro hacia arribaIk kijk naar omhoog
Entre las estrellas, buscándoteTussen de sterren daar omhoog op zoek naar jou
¿Dónde estás ahora?Waar ben je nu
¿O es solo el recuerdo lo que queda?Of is't alleen herinnering die overblijft

La noche cada vez más oscuraDe nacht alleen nog donker
El viento cada vez más fríoDe wind alleen maar kouder
El mundo a mi alrededor es mucho más grande sin tiDe wereld om me heen is zoveel groter zonder jou

Papá, quiero preguntarte, ¿puedes soportar esto?Papa, 'k wil je vragen, kan je dit verdragen
Papá, esto es todo lo que quieroPapa, dit is alles wat ik wil
Escucha mi voz, todo en mí suplicaHoor nu toch mijn spreken, alles in mij smeken
Aunque la noche esté llena de sonidosOok al is de nacht zo vol geluiden

Cada libro que leíElk boek dat ik las
Cada pensamiento en mi cabeza, viene de tiElke gedachte in mijn hoofd, het komt van jou
Ninguna palabra, ningún libro me diceGeen woord, geen boek dat mij vertelt
Cómo dejar atrás la mentiraHoe ik de leugen achterlaat

Los árboles se hacen más pequeños, y yo cada vez más asustadoDe bomen worden kleiner, en ik alleen maar banger
Las estrellas brillan menos y la luna pierde su brilloDe sterren stralen minder en de maan verliest haar glans

Papá, quiero que estés conmigoPapa, 'k wil je bij me
Papá, te necesitoPapa, 'k heb je nodig
Papá, extraño tu beso de buenas noches al dormirPapa, 'k mis je nachtzoen bij het slapen gaan