Two Times

Deux Fois

Two Times

Certains s'en foutentSome never mind
De ce que tu vas faireWhat you're gonna do
C'est facile de partirEasy gone
Quand tu t'en vasCome the way you go
Je ne trouve jamaisI never find
Ce que je chercheWhat I'm looking for
C'est facile de partirEasy gone
Chérie, donne-moi plusDarling gimme more
Deux foisTwo times
Trois foisThree times
Deux foisTwo times
Trois fois, eh !Three times, eh!
Alors ne t'inquiète pasSo don't your mind
De ce que tu vas faireWhat you're gonna do
C'est facile de partirEasy gone
Quand tu t'en vasCome the way you go
Je ne trouve jamaisI never find
Quand je chercheWhen I'm looking for
C'est facile de partirEasy gone
Chérie, donne-moi plusDarling gimme more
Deux fois, oh, ouaisTwo times, oh, yeah
Trois fois, euhThree times, uh
Deux fois, hmmTwo times, hmm
Trois foisThree times
Certains s'en foutentSome never mind
De ce que tu cherchesWhat you're looking for
C'est facile de partirEasy gone
Laisse tomber, ne t'ouvre pas maintenantLettin' on, don't open you now
C'est facile de partirEasy gone
Chérie, donne-moi plusDarling gimme more
Deux foisTwo times

Ne t'inquiète jamaisDon't ever mind
De ce que tu cherchesWhat you're looking for
Ne veux-tu pas juste regarder derrière toiWon't you just look behind you
Je pourrais te donner plusI might give you more
Tiens bon jusqu'à la finHold until the end
Et je te soutiendraiAnd I'll see you through
Bébé, tu as un amiBaby you have gotta friend
Qui te plongera dans le bleuWho will take you right into the blue
Deux foisTwo times
Trois foisThree times
Deux fois, ahTwo times, ah
Trois fois, euhThree times, uh
Deux fois (deux fois deux de plus)Two times (two times two more)
Trois fois (trois fois encore et encore)Three times (three times more and more)
Deux foisTwo times
Trois foisThree times