Целуешь Другую

Besas a Otra

Целуешь Другую

Noches de borrachera
Пьяные ночи
P'yanye nochi
Reemplazaron nuestros amaneceres
Заменили мне наши рассветы
Zamenili mne nashi rassvety
Un signo de puntuación después de palabras de amor
Знак многоточий после слов о любви
Znak mnogotochiy posle slov o lyubvi
Enojan, por cierto
Злят между прочим
Zlyat mezhdu prochim
Solo pitidos y un timbre sin respuesta
Лишь гудки и звонок без ответа
Lish gudki i zvonok bez otveta
No quieres escuchar y ya no estás en línea
Слышать не хочешь и уже не в сети
Slyshat ne khochesh i uzhe ne v seti

En pedacitos, tus cartas son todas mías
На кусочки письма все твои
Na kusochki pismа vse tvoyi
Tu perfil en la lista negra
Профиль в блэк листе
Profil' v blek liste
¿Por qué es tan difícil dejarte ir?
Почему же так сложно отпустить
Pochemu zhe tak slozhno otpustit'
Yo misma no sé por qué
Я и сама не знаю зачем
Ya i sama ne znayu zachem
Seguir triste
Продолжать грустить
Prodolzhat' grustit'
Torturar mis noches con playlists
Мучать ночами плейлисты
Muchat' nochami pleylisty
Solo a mí culpar en todo
Только себя во всем винить
Tol'ko sebya vo vsyom vin't
Si tú
Если ты
Esli ty

Otra vez besas a otra, a otra
Опять целуешь другую, другую
Op'yat tselyuyesh druguyu, druguyu
Y en tu memoria ya no estoy más
И в твоей памяти меня больше нет
I v tvoyey pamyati menya bol'she net
Otra vez besas a otra, a otra
Опять целуешь другую, другую
Op'yat tselyuyesh druguyu, druguyu
Yo nuevamente sola encuentro el amanecer
Я вновь одна встречаю рассвет
Ya vnov' odna vstrechayu rassvet
Otra vez besas a otra, a otra
Опять целуешь другую, другую
Op'yat tselyuyesh druguyu, druguyu
Y en tu memoria ya no estoy más
И в твоей памяти меня больше нет
I v tvoyey pamyati menya bol'she net
Otra vez besas a otra, a otra
Опять целуешь другую, другую
Op'yat tselyuyesh druguyu, druguyu
Yo nuevamente sola encuentro el amanecer
Я вновь одна встречаю рассвет
Ya vnov' odna vstrechayu rassvet
(Besas a otra)
(Целуешь другую)
(Tselyuyesh druguyu)

A través de lágrimas cálidas
Сквозь тёплые слёзы
Skvoz' tyoplye slyozy
Veo su foto juntos
Вижу ваше совместное фото
Vizhu vashe sovmestnoe foto
Como en hipnosis
Словно в гипнозе
Slovno v gipnoze
El dolor en el pecho al límite
Боль в груди на предел
Bol' v grudi na predel
Cubre en serio
Кроет серьезно
Kroet seryozno
Los fragmentos del iPhone golpean contra la pared
О стену бьются осколки айфона
O stenu byutsya oskolki ayfona
¿Cómo lograste
Как же под кожу
Kak zhe pod kozhu
Penetrar tan hondo en mi piel?
Ты проникнуть сумел
Ty proniknut' sumel

En pedacitos, tus cartas son todas mías
На кусочки письма все твои
Na kusochki pismа vse tvoyi
Tu perfil en la lista negra
Профиль в блэк листе
Profil' v blek liste
¿Por qué es tan difícil dejarte ir?
Почему же так сложно отпустить
Pochemu zhe tak slozhno otpustit'
Yo misma no sé por qué
Я и сама не знаю зачем
Ya i sama ne znayu zachem
Seguir triste
Продолжать грустить
Prodolzhat' grustit'
Torturar mis noches con playlists
Мучать ночами плейлисты
Muchat' nochami pleylisty
Solo a mí culpar en todo
Только себя во всем винить
Tol'ko sebya vo vsyom vin't
Si tú
Если ты
Esli ty

Otra vez besas a otra, a otra
Опять целуешь другую, другую
Op'yat tselyuyesh druguyu, druguyu
Y en tu memoria ya no estoy más
И в твоей памяти меня больше нет
I v tvoyey pamyati menya bol'she net
Otra vez besas a otra, a otra
Опять целуешь другую, другую
Op'yat tselyuyesh druguyu, druguyu
Yo nuevamente sola encuentro el amanecer
Я вновь одна встречаю рассвет
Ya vnov' odna vstrechayu rassvet
Otra vez besas a otra, a otra
Опять целуешь другую, другую
Op'yat tselyuyesh druguyu, druguyu
Y en tu memoria ya no estoy más
И в твоей памяти меня больше нет
I v tvoyey pamyati menya bol'she net
Otra vez besas a otra, a otra
Опять целуешь другую, другую
Op'yat tselyuyesh druguyu, druguyu
Yo nuevamente sola encuentro el amanecer
Я вновь одна встречаю рассвет
Ya vnov' odna vstrechayu rassvet

Besas a otra
Целуешь другую
Tselyuyesh druguyu
A otra
Другую
Druguyu
Besas a otra
Целуешь другую
Tselyuyesh druguyu
A otra
Другую
Druguyu
Besas a otra
Целуешь другую
Tselyuyesh druguyu

Besas a otra
Целуешь другую
Tselyuyesh druguyu
Besas a otra
Целуешь другую
Tselyuyesh druguyu