Last Man On Earth

Dernier Homme sur Terre

Last Man On Earth

Eh bien, je pourrais déterrer Elvis ou parcourir les ÉtatsWell, I might dig up Elvis or travel the States
Me baigner dans des margaritas, puis juste attendreBathe in margaritas, and then just sit and wait
Oh, je pense que je filerais à toute allure sur la 405Oh, I think I'd go speeding down the 405
Enterrer mes amants, évaluer la vieBury my lovers, evaluate life

Oh, je ferais irruption chez Cher, et j'essaierais des fringuesOh, I'd break into Cher's house, and try on some clothes
Je boirais probablement plus, puis je me décomposeraisProbably drink more, and then decompose
Peut-être que je m'installerais sur la côte ouest silencieuseMaybe I'd settle on the silent West Coast
Voler tous les bijoux, parler au fantôme de JuliaSteal all the jewels, talk to Julia's ghost

Mais même avant de faire tout ça que j'avais prévuBut even before I did all that I planned
Je deviendrais probablement fou, et je perdrais la têteI'd probably go crazy, and then I'd turn mad
Et je prendrais des pilules qui ne serviraient probablement à rienAnd I'd give me some pills that probably wouldn't work
Et ce serait la fin du dernier homme sur TerreAnd that'd be the end of the last man on Earth

Prendre ce que je peux et puis mourir dans la terre (ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah)Take what I can and then die in the dirt (ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah)
Ce serait la fin du dernier homme sur TerreThat'd be the end of the last man on Earth
Ce serait la fin du dernier homme sur TerreThat'd be the end of the last man on Earth

Oh, je marcherais sur la piste où les avions décollentOh, I'd walk on the runway where airplanes take off
Nagerais au large, laisserais la solitude pourrirSwim out to sea, let the loneliness rot
Et je volerais toutes les filles en cire à LAAnd I'd steal all the wax girls down in LA
Les inviterais à dîner, et leur demanderais de resterInvite them for dinner, and ask them to stay

Et je pourrais frapper une ou deux fenêtres avec une batteAnd I might take a bat to a window or two
Conduire un tracteur à travers la chambre du présidentDrive on a tractor through the president's room
Et je pourrais prendre un mannequin pour être mon épouseAnd I might take a mannequin to be my spouse
Envahir une cathédrale et en faire ma maisonInvade a cathedral and make it my house

Je compte les jours jusqu'à l'enlèvementI'm counting the days to the rapture

Prendre ce que je peux et puis mourir dans la terre (ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah)Take what I can and then die in the dirt (ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah)
Ce serait la fin du dernier homme sur TerreThat'd be the end of the last man on Earth
Ce serait la fin du dernier hommeThat'd be the end of the last man

Un, deux, trois, quatre et cinqOne, two, three, four and five
Voilà mes amis, tous tombant comme des mouchesThere go my friends, all dropping like flies
Six, sept, huit, neuf et dixSix, seven, eight, nine and ten
À la santé du dernier homme sur Terre à la finHere's to the last man on Earth in the end

Un, deux, trois, quatre et cinqOne, two, three, four and five
Voilà mes amis, tous tombant comme des mouchesThere go my friends, all dropping like flies
Six, sept, huit, neuf et dixSix, seven, eight, nine and ten
À la santé du dernier homme sur Terre à la finHere's to the last man on Earth in the end

Prendre ce que je peux et puis mourir dans la terre (ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah)Take what I can and then die in the dirt (ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah)
Ce serait la fin du dernier homme sur TerreThat'd be the end of the last man on Earth
Ce serait la fin du dernier homme sur TerreThat'd be the end of the last man on Earth