Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 525

Wolf Like Me

Anna Calvi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Wolf Like Me

Say, say my playmate
Won't you lay hands on me?
Mirror, my malady
Transfer my tragedy

Got a curse I cannot lift
Shines when the sunset shifts
When the moon is round and full
Gotta bust that box, gotta gut that fish

We could jet in a stolen car
But I bet we wouldn't get too far
Before the transformation takes
And bloodlust tanks and craves..

My mind has changed
My body's frame
But, god, I like it
My heart's aflame
My heart's strained
But, god, I like it

My mind has changed
My body's frame
But, god, I like it
My heart's aflame
My heart's strained
But, god, I like it

Charge me your day rate
I will let you out in time
When the moon is round and full
Gonna teach you tricks that'll blow your mongrel mind
Baby doll, I recognize
You're a hideous thing inside
If ever there were a lucky kind
it's you, you, you

My mind has changed
My body's frame
But, god, I like it
My heart's aflame
My heart's strained
But, god, I like it

My mind has changed
My body's frame
But, god, I like it
My heart's aflame
My heart's strained
But, god, I like it

My mind has changed
My body's frame
But, god, I like it
My heart's aflame
My heart's strained
But, god, I like it

Dream me, oh, dreamer
Down to the floor
Open my hands and let them weave into yours

Feeding on fever
Down in all fours
Show me what all this howling is for

Lobo Como Yo

Di, di mi compañero de juegos
¿No pondrás tus manos sobre mí?
Espejo, mi enfermedad
Transfiere mi tragedia

Tengo una maldición que no puedo levantar
Brilla cuando el atardecer cambia
Cuando la luna está redonda y llena
Tengo que romper esa caja, tengo que destripar ese pez

Podríamos salir volando en un auto robado
Pero apuesto a que no llegaríamos muy lejos
Antes de que ocurra la transformación
Y la sed de sangre se dispare y anhele...

Cóbrame tu tarifa diaria
Te dejaré salir a tiempo
Cuando la luna esté redonda y llena
Te enseñaré trucos que volarán tu mente mestiza
Muñeca, reconozco
Eres algo horrendo por dentro
Si alguna vez hubo un tipo afortunado
Eres tú, tú, tú

Sueña conmigo, oh soñador
Hasta el suelo
Abre mis manos y deja que se entrelacen con las tuyas

Alimentándome de fiebre
En cuatro patas
Muéstrame para qué es todo este aullido


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anna Calvi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección