U Mari (part. Selton)

En el Mar (part. Selton)

U Mari (part. Selton)

Sólo, solo en la camaSó, sozinho na cama
Mi sábana en llamasMeu lençol em chamas
Hoy no puedo dormirHoje não pego no sono
Me vuelvo a moverMe viro de novo
Parezo un barco en el marPareço um barco no mar

Anura, ta-ra-ra-ra-ra-ra-raAnura, ta-ra-ra-ra-ra-ra-ra
'En esta cama blanca'Nt'a 'stu lettu jancu
Que si me ahoga el barroCa si 'nziva 'i fangu
De mi llanto arrastrado por el tiempoDo me chiantu vagnatu di tempu
Y mi tormentoE lu me turmentu
Soy una barca solaSugnu 'na varca sula
Sola en el agua oscuraSula 'nt'a l'acqua scura

Pero está el marMa c'è 'u mari
Que me basta para vivirCa m'abbasta a campari
El mar'U mari
Ganas de regresarVogghia di tunnari
Mañana, estaría sola en el marDumani, fussi sula 'ndo mari
Me dejaría mecer para soñarMi facissi annacari ppi 'nzunnari

Hace una horaAvi n'ura
Que miro las paredesCa taliu 'i mura
En esta cama fría que me da vueltas toda la noche'Nt'a 'stu lettu femmu ca mi vota tutta 'a sira
Estoy sola, lejos de la orillaSugnu sula, luntanu di la rina
Pero me aguanto, porque por fortunaMa m'arranciu, picchì ppi futtuna

Está el marC'è 'u mari
Que me basta para vivirCa m'abbasta a campari
El mar'U mari
Ganas de regresarVogghia di tunnari
Mañana, estaría sola en el marDumani, fussi sula 'ndo mari
Me dejaría mecer para soñarMi facissi annacari ppi 'nzunnari

Pero está el mar (uh, uh, uh, uh)Ma c'è 'u mari (uh, uh, uh, uh)
Que me basta para quedarmeCa m'abbasta a ristari
El mar (uh, uh, uh, uh)'U mari (uh, uh, uh, uh)
Ganas de amorVogghia di l'amuri
Mañana, no podría nadar (uh, uh, uh, uh)Dumani, nun putissi natari (uh, uh, uh, uh)
Me dejaste hundirme con mi marMi facisti affunnari co' me mari

Estoy sola en medio del marSugnu sula ammenzu 'o mari
No quiero escaparNon mi vogghiu savvari
Sola en medio del mar (solo en la cama)Sula ammenzu 'o mari (sozinho na cama)
Déjenme estarLassatimi stari
Estoy sola en medio del mar (sólo)Sugnu sula ammenzu 'o mari (só)
No quiero escaparNon mi vogghiu savvari
Sola, déjenme estar (solo en la cama)Sula, lassatimi stari (sozinho na cama)
Sola en medio del mar (sólo)Sula ammenzu 'o mari (só)
No quiero escaparNon mi vogghiu savvari
Estoy sola en medio del mar (solo en la cama)Sugnu sula ammenzu 'o mari (sozinho na cama)
Déjenme estarLassatimi stari
Sola en medio del mar (sólo)Sula ammenzu 'o mari (só)
No quiero escaparNon mi vogghiu savvari
Sola, (solo en la cama) déjenme estarSula, (sozinho na cama) lassatimi stari

Sólo, solo en la camaSó, sozinho na cama