Jos

Jos

Jos

Se posa en la mano, se bloquea en la pielLaskeutuu kädelle, lukkiutuu iholle
Y veo mi imagen volverse intacta en tu rostroJa mä nään kuvani muuttuvan ehjäksi kasvoilla sun
Pintada en fragilidadHaurauteen maalatun
Confíe en ti, me comprometí en el viajeUskouduin sinulle, lupauduin matkalle
Y vi mi esperanza como anillos en la superficie de tus ojosJa mä näin renkaina silmies pinnalla toivoni mun
Reflejada en miedosPelkoihin peilatun

Estribillo:refrain:
Si te negara tres vecesJos kolmesti sut kieltäisin
Si mi débil fe me abrazaraJos uskoni heikko minut syliinsä saisi
Congelaría el recuerdo de tu nombreNimesi muiston jäädyttäisin
Si mi mente oscura no se redimieraMieleni musta jos ei vapahtaisi
¿Seguirías siendo mía entonces?Vieläkö silloinkin olisit mun
¿Seguirías siendo mía?Vieläkö silloinkin

Me refugio en mí mismo, me encierro en mi caparazónTurvaudun itseeni, sulkeudun kuoreeni
Y veo tus manos grabadas en las líneas de mi escudoJa mä nään kätesi viivojen kilpeeni kaivertuneen
Me atrevo de nuevoUskallan uudelleen

Estribillorefrain

Todos mis caminos te llevan de ti a tiSinusta sinuun vie kaikki polkuni
Aun así, no encuentro mi salida en el borde de mi mapaSilti en löydä karttani reunalta pois
Y no pido consejo aunque sé que me llevaría a tiEnkä pyydä neuvoa vaikka mä tiedän se luoksesi tois

Si te negara tres vecesJos kolmesti sut kieltäisin
Si mi débil fe me abrazaraJos uskoni heikko minut syliinsä saisi
Congelaría el recuerdo de tu nombreNimesi muiston jäädyttäisin
Si mi mente oscura no se redimieraMieleni musta jos ei vapahtaisi
(2x)(2x)

¿Seguirías siendo mía entonces?Vieläkö silloinkin olisit mun
¿Seguirías siendo mía?Vieläkö silloinkin
¿Seguirías siendo mía entonces?Vieläkö silloinkin olisit mun