California

California

California

Hoy no hay sol en CaliforniaToday there ain't no Sun in California
Y eso es porque no estás túAnd that's because there ain't no you
Solía amar el cielo en CaliforniaI used to love the sky in California
Pero ahora solo me pone tristeBut now it only makes me blue

Es todo lo que puedo hacer para intentar sacarte de mi menteIt's all that I can do to try to keep you off my mind
Los recuerdos empiezan a vagar en este camino del río que manejoMemories start to wander on this River Road I drive
Es triste pero ciertoIt's sad but true
Es todo lo que puedo hacerS'all I can do
Solía amar los colores que el otoño pintaba en los árbolesI used to love the colors Autumn painted in the trees
Y admiro cómo parecían cambiar tan fácilmenteAnd I admire how they seemed to change so easily
De viejo a nuevoFrom old to new
Ojalá yo pudiera tambiénWish I could too

Hoy no hay sol en CaliforniaToday there ain't no Sun in California
Y eso es porque no estás túAnd that's because there ain't no you
Solía amar el cielo en CaliforniaI used to love the sky in California
Pero ahora solo me pone tristeBut now it only makes me blue

Caminando hacia la tienda de la esquina y parándome donde estábamosWalking to the corner store and standing where we stood
Me doy cuenta que hablo conmigo mismo cuando desearía poderFind I'm talking to myself when I wish I could
Solo hablar contigo, síJust talk to you, yeah

Hoy no hay sol en CaliforniaToday there ain't no Sun in California
Y eso es porque no estás túAnd there's because there ain't no you
Solía amar el cielo en CaliforniaI used to love the sky in California
Pero ahora solo me poneBut now it only makes me

Triste, ¿por qué tienes que hacerme tan triste?, síBlue, why you gotta make me so blue, yeah
Triste, ¿por qué tienes que hacerme tan triste?, síBlue, why you gotta make me so blue, yeah

Pero aún amo el camino hacia CaliforniaBut I still love the drive to California
Y hacer las cosas que solíamos hacerAnd doing things we used to do
Y aún sonrío cuando estoy en CaliforniaAnd I still smile when I'm in California
Porque me hace pensar en tiBecause it makes me think of you
Me hace pensar en tiIt makes me think of you