Valzer delle candele

Waltz of the Candles

Valzer delle candele

Tomorrow you’ll leave meDomani tu mi lascerai
and you won’t come back,e più non tornerai,
tomorrow all my dreamsdomani tutti i sogni miei
you’ll take away with you.li porterai con te.

The flame of your loveLa fiamma del tuo amor
that I dreamed of in vainche sol per me sognai invan
is a candlelight thatè luce di candela che
is already fading slow.già si spegne piano pian.

The flame of your loveLa fiamma del tuo amor
that I dreamed of in vainche sol per me sognai invan
is a candlelight thatè luce di candela che
is already fading slow.già si spegne piano pian.

One more word and thenUna parola ancor
it will disappeare dopo svanirà
a brief moment ofun breve istante di
happiness.felicità.

But how sad is the heartMa come è triste il cuor
when thinking of youse nel pensare a te
remembers your kissesricorda i baci tuoi
that are no longer for me.che non son più per me.

Tomorrow you’ll leave meDomani tu mi lascerai
and you won’t come back,e più non tornerai,
tomorrow all my dreamsdomani tutti i sogni miei
you’ll take away with you.li porterai con te.

The flame of your loveLa fiamma del tuo amor
that I dreamed of in vainche sol per me sognai invan
is a candlelight thatè luce di candela che
is already fading slow.già si spegne piano pian.