Spocząć

Descansar

Spocząć

O, cómo pasan los años!O, jak przybywa nam lat!
A veces me da miedo mirar hacia atrásAż się czasem boję spojrzeć wstecz
Hoy ya no nos despertaráDziś nie obudzi już nas
El sonido más fuerte de una guitarraNajgłośniejszy nawet gitar dźwięk

Así que tal vez sería bueno descansar, ir a la sombraWięc może by tak spocząć, odejść w cień
Construir una casa y tener hijosPobudować dom i dzieci mieć
Quizás descansar, ir a la sombraMoże spocząć, odejść w cień
Como otros, caer en un gran sueñoTak, jak inni, zapaść w wielki sen

El mundo nos dejó gritarŚwiat dał wykrzyczeć się nam
Y él solo se fue a donde quisoA sam bez nas poszedł tam, gdzie chciał
Los sucesores están en la puertaNastępcy stoją u bram
Sus guitarras tienen un gran poderIch gitary mają siłę dział

Así que tal vez sería bueno descansar, ir a la sombraWięc może by tak spocząć, odejść w cień
Construir una casa y tener hijosPobudować dom i dzieci mieć
Quizás descansar, ir a la sombraMoże spocząć, odejść w cień
Como otros, caer en un gran sueñoTak, jak inni, zapaść w wielki sen

Antes de que las cintas se conviertan en polvoNim taśmy zmienią się w proch
Antes de que el plástico se deshaga en cenizasZanim plastik się rozsypie w pył
Podemos recuperar nuestra vozOdtworzyć można nasz głos
La voz de los heraldos de días inquietosGłos heroldów niespokojnych dni

Y ahora ya es tiempo de descansar, ir a la sombraA teraz czas już spocząć, odejść w cień
Construir una casa y tener hijosPobudować dom i dzieci mieć
Ya es tiempo de descansar, ir a la sombraCzas już spocząć, odejść w cień
Como otros, caer en un gran sueñoTak, jak inni, zapaść w wielki sen